
Date of issue: 31.12.2012
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language
Окна(original) |
Если бы мы только могли как они петь и как дым улетать вверх |
И как дым улетать вверх |
Дино: |
Медленно как дети собирают лего стрела времени сразила лето |
Обули кеды мы |
Ты не грусти, еще придет сюда к нам теплый ветер |
И ты не один, кого печалит вид мокрых витрин |
Голосом прим разносят карнизы дождей |
Этот отчий мир просто греет не солнцем меня, а чаек |
Просто корабли в портах к пирсам уже не причалят |
Закрываем окна. |
Пледы к плечам |
Обернется сном все, чего хотим мы |
Летим там. |
Кирилл возвращается в ринг |
Гуляет в парке с коляской Арина |
Малолетки у ДК шумят и висят на перилах |
Аня соберет цыплят, несет в дом |
Слепой дождь прозрел, ушел гром, все вернется |
На циферблате стрелка остановится |
Там, где мы. |
Там, где ты и я. |
Там, где солнце |
Припев: |
Когда осыпит город золотом и мы закроем окна (окна) плотно |
И дым то ли табака, то ли костра уходит в небо от нас (от нас) |
И как-то надо дальше идти |
А ветер сонный пропоет шумом дорог свою песню (песню) |
Если бы мы только могли как они петь и как дым улетать вверх |
И как дым улетать вверх |
Нигатив: |
Осень настигла Нину Васильевну |
Сломила ее будто ветер октября осину |
И дотеряла силы, считала пенсию |
Считала дни свои. |
Ночами вспоминала сына |
«Прости меня!» |
— молил Антон Лену на коленях |
И закружил листопад взаимных обвинений |
Море осеннее штормило, вздымалось, пенилось |
Слез тучи ждали долго. |
Лопнуло терпение |
Осень ворвалась в ум профессора Каренина |
Стали такими туманными вялыми решения |
Мозг простужен, мысли вязнут в лужах |
Спиртные пьет лекарства, но ему все хуже |
У каждого из нас пора осенних ливней |
Стали хандрить и хворать даже мы с Дино, |
Но сохранив лучину души растопим камины |
И станет весна, если пережить зиму |
Припев: |
Когда осыпит город золотом и мы закроем окна (окна) плотно |
И дым то ли табака, то ли костра уходит в небо от нас (от нас) |
И как-то надо дальше идти |
А ветер сонный пропоет шумом дорог свою песню (песню) |
Если бы мы только могли как они петь и как дым улетать вверх |
И как дым улетать вверх |
(translation) |
If only we could sing like they do and fly up like smoke |
And like smoke fly up |
Dino: |
Slowly as the children assemble Lego the arrow of time struck summer |
We put on sneakers |
Don't be sad, a warm wind will still come to us |
And you are not the only one who is saddened by the sight of wet shop windows |
The voice of prim spreads the cornices of rain |
This father's world just warms me, not the sun, but seagulls |
It’s just that ships in ports will no longer moor to the piers |
We close the windows. |
Plaids to the shoulders |
Everything we want will turn into a dream |
We fly there. |
Kirill returns to the ring |
Walking in the park with Arina's stroller |
Youngsters near the Palace of Culture make noise and hang on the railing |
Anya will gather chickens, carry them to the house |
Blind rain has seen, the thunder has gone, everything will return |
The arrow will stop on the dial |
Where we are. |
Where you and me |
Where the sun is |
Chorus: |
When the city is showered with gold and we close the windows (windows) tightly |
And the smoke of either tobacco or a fire goes into the sky from us (from us) |
And somehow you have to go further |
And the sleepy wind will sing its song (song) with the noise of the roads |
If only we could sing like they do and fly up like smoke |
And like smoke fly up |
Negative: |
Autumn overtook Nina Vasilievna |
Broke her like an October wind aspen |
And she lost her strength, counted her pension |
I counted my days. |
At night I remembered my son |
"Forgive me!" |
Anton begged Lena on his knees |
And swirled the leaf fall of mutual accusations |
The autumn sea stormed, heaved, foamed |
Tears clouds waited a long time. |
I ran out of patience |
Autumn burst into the mind of Professor Karenin |
Became so hazy sluggish decisions |
The brain is cold, thoughts get stuck in puddles |
He drinks alcohol, but he is getting worse |
Each of us has a time of autumn showers |
Even Dino and I began to mope and get sick, |
But having saved the torch of the soul, we will kindle the fireplaces |
And spring will come if you survive the winter |
Chorus: |
When the city is showered with gold and we close the windows (windows) tightly |
And the smoke of either tobacco or a fire goes into the sky from us (from us) |
And somehow you have to go further |
And the sleepy wind will sing its song (song) with the noise of the roads |
If only we could sing like they do and fly up like smoke |
And like smoke fly up |
Name | Year |
---|---|
Свет не горит | 2018 |
Нежный омут | |
Твой танец | 2018 |
Бали | 2017 |
30 лет спустя | 2012 |
Первая весна | 2012 |
Всё не так | 2015 |
Лебединая | 2018 |
Делай | 2015 |
Устал | 2017 |
Вы этого не увидите | 2017 |
Степлер | 2017 |
За шторами | 2018 |
Доброе утро | 2018 |
Пару слов | 2012 |
Меломан | 2015 |
Ступай | 2017 |
Капучино | 2018 |
Дым | 2015 |
Новый том | 2015 |