Translation of the song lyrics Paciencia - Tool Castellanos

Paciencia (original)

¡Pasa por arriba, Mierda!
¡Si me bajo te quiebro el culo, Chófer Hijo de Puta!
¡Para eso está la pasarela, Cholero!
¡Anda a bocinarle a tu madre, Hijo de la Gran Puta!
¡Hecete sho, Maldito!
¡Bajate del carro, pues, Maricón!
¡Aaaahhhh!
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
¿Qué estoy haciendo aquí, sentado en este carro
Cuando debería estar echando un buen cague en el baño?
El semáforo está en verde, pero el carro nunca avanza
Mi cerebro está que hierve, y la paciencia se me acaba
El de atrás quiere avanzar, y no deja de bocinar
Ruido hijo de puta.
Yo me voy a suicidar
El poli hace señales, pero ya perdió el control
Los desniveles del alcalde ya no son la solución
Hay desvío por aquí, desvío por allá
Las llantas de los carros no se muven ni pa' atrás
El acondicionado dejó de funcionar
Qué calor más cerote, yo me voy a desmayar
Quiero ser millonario y pilotear mi propio chopper
Estar por el aire y manejar sin que me choquen
Pero mi realidad es morirme en esta mierda
Duele ver al policía que no sirve pa' ni verga
Enfermo mental, seguí bocinando que esta mierda apenas está comenzando
Red light, Stop right, There where you are (¡Cholero!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Chófer Hijo de la Gran Puta!)
Red light, Stop right, There where you are (Policía Maricón!)
Red light, Stop right, There where you are (Tu madre, Hueco)
Sigue bocinando el hijueputa de atrás
Y si me bajo del carro, yo lo voy a pijasear
Así que abro la ventana pa' poder respirar
Pero una nube de humo, se cagó en mi paladar
Contaminada, y súper mal organizada
Si agarro el reversible, a mí me lleva la chingada
Y poco a poco me pudro en una vida amargada
Paso más tiempo aquí.
que con mi novia embarazada
No me eches agua, le dije a ese pisado
Me acaba de dejar el windshield todo enlodado
Y quiere que le pague, pero yo no tengo varo
Y cuando yo bajé el vidrio, me escupió toda la cara
Me pongo a fumar un poquito de marihuana
Que cómo va la mierda, yo no llego hasta mañana
Y la gente va de verme, pero yo como si nada
En el tráfico bien pedo, es más fácil la jugada
A la verga…
Red light, Stop right, There where you are (¡Ahí no es parqueo, Serote!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Ponele el cepo a tu madre!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Ahí van unos cacos!)
Red light, Stop right, There where you are (¡Shooooo!)
Ya no puedo ver lo que sucede a mi alrededor
Un motorista me pasó botando el retrovisor
Después andan llorando que los tiran a la mierda
Pero estando por las calles son los que menos respetan
Escucho una ambulancia, ¿y cómo putas va a pasar?
Si ningún hijo de puta se mueve de su lugar
La sirena suena y suena, ¿y qué pisados hago yo?
La sirena se apagó porque el paciente se murió
Baje el vidrio del carro pa' poder pedir vía
Y un ladrón hijo de puta me robó lo que tenía
Se robaron mi dinero, y me paró la policía
Disculpe, Oficial, se llevaron su mordida
No todos son la misma mierda, pero la mayoría de ustedes utilizan un uniforme y
el nombre de una institución para ser el terror y al mismo tiempo la burla de
todo un pueblo.
¡Perros!
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are

Paciencia (translation)

Go over the top, Shit!
If I get out I'll break your ass, Driver Son of a Bitch!
That's what the catwalk is for, Cholero!
Go honk at your mother, Son of a Big Whore!
Hecete sho, Damn!
Get off the car, then, Maricón!
Aaaahhhh!
Red light, stop right, there where you are
Red light, stop right, there where you are
Red light, stop right, there where you are
Red light, stop right, there where you are
What am I doing here, sitting in this car
When should I be taking a good shit in the bathroom?
The traffic light is green, but the car never moves
My brain is boiling, and my patience is running out
The one in the back wants to move forward, and he doesn't stop honking
Noise son of a bitch.
I'm going to commit suicide
The cop signals, but he already lost control
The unevenness of the mayor is no longer the solution
There's a detour here, a detour there
The tires of the cars do not move even backwards
Conditioner stopped working
What a terrible heat, I'm going to pass out
I want to be a millionaire and drive my own chopper
Being in the air and driving without getting hit
But my reality is to die in this shit
It hurts to see the policeman who is not good for anything
Mentally ill, I kept honking that this shit is just getting started
Red light, Stop right, There where you are (¡Cholero!)
Red light, Stop right, There where you are (Chauffeur Son of the Great Whore!)
Red light, Stop right, There where you are (Police Maricón!)
Red light, Stop right, There where you are (Your mother, Hollow)
Keep honking the son of a bitch in the back
And if I get out of the car, I'm going to pajamas
So I open the window to be able to breathe
But a cloud of smoke, shit on my palate
Polluted, and super poorly organized
If I grab the reversible, the fuck takes me
And little by little I rot in a bitter life
I spend more time here.
that with my pregnant girlfriend
Don't pour water on me, I told that footstep
It just left my windshield all muddy
And he wants me to pay him, but I don't have varus
And when I lowered the glass, he spit all over my face
I start smoking a little marijuana
How the hell is going, I won't arrive until tomorrow
And people go to see me, but I as if nothing
In traffic well fart, the play is easier
To cock…
Red light, Stop right, There where you are (There is no parking, Serote!)
Red light, Stop right, There where you are (Ponele el cepo a tu madre!)
Red light, Stop right, There where you are
Red light, Stop right, There where you are (Shooooo!)
I can no longer see what is happening around me
A motorist passed me throwing the rearview mirror
Then they go crying that they throw them to hell
But being on the streets are the ones who least respect
I hear an ambulance, and how the fuck is it going to happen?
If no motherfucker moves from his spot
The siren sounds and sounds, and what steps do I do?
The siren went off because the patient died
Lower the glass of the car to be able to ask for a road
And a motherfucking thief stole what he had
My money was stolen, and the police stopped me
Excuse me, Officer, they took your bite
They ain't all the same shit, but most of y'all wear a uniform and
the name of an institution to be the terror and at the same time the mockery of
a whole town.
Dogs!
Red light, stop right, there where you are
Red light, stop right, there where you are
Red light, stop right, there where you are
Red light, stop right, there where you are