Translation of the song lyrics Uno per tutte - Tony Renis

Uno per tutte (original)

Sei quasi fatta per me
dipinta per me
Claudia
però confesso che tu mi piaci di più
Nadia
Di tutte, tutto mi va
u-ulla-lalla
sempre
non so decidermi mai
mi trovo perciò nei guai
vi penso e vedo cieli senza nuvole
e mille mandolini mi accarezzano
poi apro gli occhi e allor mi accorgo che
non c’e non c’e nessuna accanto a me
Innamorato di te desidero te
Laura
non sono bello però che colpa ne ho
Giulia?
Ho sulla bocca per voi
u-ulla-lalla
baci
ed io li dedico a chi
per prima dirà di si

Uno per tutte (translation)

You're almost made for me
painted for me
Claudia
but I confess that I like you more
Nadia
Of all, everything suits me
u-ulla-lalla
always
I can never make up my own mind
I am therefore in trouble
I think of you and see cloudless skies
and a thousand mandolins caress me
then I open my eyes and then I realize that
there is no one next to me
In love with you I want you
Laura
I'm not beautiful, but that's my fault
Giulia?
I have it on my mouth for you
u-ulla-lalla
you kiss
and I dedicate them to whom
he will first say yes