| La Novia (Re-Recording) (original) | La Novia (Re-Recording) (translation) |
|---|---|
| Bianca e splendente va la Novia | White and shining goes the Novia |
| mentre, nascosto tra la folla, | while, hidden in the crowd, |
| dietro una lacrima indecisa, | behind an undecided tear, |
| vedo morir le mie illusioni. | I see my illusions dying. |
| La sull’altar lei sta piangendo. | There on the altar she is crying. |
| Tutti diranno che è di gioia, | Everyone will say that it is of joy, |
| mentre il suo cuore sta gridando: | while her heart is crying out: |
| Ave Maria! | Ave Maria! |
| Mentirai perchè | You will lie because |
| tu dirai di si. | you will say yes. |
| Pregherai per me | You will pray for me |
| ma dirai di si. | but you will say yes. |
| Io so, | I know, |
| tu non puoi dimenticare. | you cannot forget. |
| Non soffrir per me | Don't suffer for me |
| anima mia. | my soul. |
| La sull’altar lei sta piangendo. | There on the altar she is crying. |
| Tutti diranno che è di gioia, | Everyone will say that it is of joy, |
| mentre il suo cuore sta gridando: | while her heart is crying out: |
| Ave Maria! | Ave Maria! |
| Ave Maria! | Ave Maria! |
| Ave Maria! | Ave Maria! |
| Ave Maria! | Ave Maria! |
Translation of the song lyrics La Novia (Re-Recording) - Tony Dallara
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Novia (Re-Recording) , by -Tony Dallara
Song from the album Come Prima - Italien Pop - Top Re-Recordings
in the genreПоп
Release date:08.01.2007
Song language:Italian
Record labelQED
Song tags:
#La Novia
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 |