Song information On this page you can find the lyrics of the song CROWN, artist - TOMORROW X TOGETHER. Album song The Dream Chapter: STAR, in the genre K-pop
Date of issue: 03.03.2019
Record label: Big Hit Entertainment
Song language: Korean
CROWN(original) |
거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐 |
어지러운 두통과 something on my head |
이대로 도망치고 싶어 사라지고 싶어 저 멀리 |
(구해줘) 난 누구 I don't know who I am |
내 몸이 미쳤나 봐 |
내 머리엔 뿔이 돋아 |
어떡해 멈출지를 몰라 |
Oh 세상 속 나 혼자 나빠 |
구해줘 어쩌면 난 괴물이 된지도 몰라 |
Got no one but you |
(Who you?) |
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까 |
(Who you?) |
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까 |
머리에 뿔이 솟아 |
But I love it |
넌 내 왕관이 되지 |
두근두근 두근대는 감각 |
심장은 대혼란 |
But I love it |
비로소 완벽해진 |
우리 둘이 둘이 둘이잖아 |
Oh oh oh oh oh |
외로움 멈춰라 마수리 수리 |
Oh oh oh oh oh |
Ya ya ya |
Oh oh oh oh oh |
괴로움 멈춰라 마수리 수리 |
Oh oh oh oh oh |
Ya ya ya |
세상은 대체 왜 이래 나한테 |
하루아침에 뿔이 달린 내 상태 |
빛이 있을까? |
악마한테도 |
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개 |
말해줘 너의 반쪽을 완성하는 건 나잖아 |
내 이름이 불리워진 이 순간 |
(Who you?) |
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까 |
(Who you?) |
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까 |
머리에 뿔이 솟아 |
But I love it |
넌 내 왕관이 되지 |
두근두근 두근대는 감각 |
심장은 대혼란 |
But I love it |
비로소 완벽해진 |
우리 둘이 둘이 둘이잖아 |
Oh oh oh oh oh |
외로움 멈춰라 마수리 수리 |
Oh oh oh oh oh |
Ya ya ya |
Oh oh oh oh oh |
괴로움 멈춰라 마수리 수리 |
Oh oh oh oh oh |
Ya ya ya |
사실 아직도 난 조금 불안해 |
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어 |
Nobody can understand |
But it's you |
너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔 |
난 이젠 안 아파 |
(I got crown on my head) |
머리에 뿔이 솟아 |
But I love it |
넌 내 왕관이 되지 |
두근두근 두근대는 감각 |
심장은 대혼란 |
But I love it |
비로소 완벽해진 |
우리 둘이 둘이 둘이잖아 |
Oh oh oh oh oh |
외로움 멈춰라 마수리 수리 |
Oh oh oh oh oh |
Ya ya ya |
Oh oh oh oh oh |
괴로움 멈춰라 마수리 수리 |
Oh oh oh oh oh |
Ya ya ya |
(translation) |
You are not me, you look at me blankly in the mirror |
A dizzying headache and something on my head |
I want to run away like this, I want to disappear far away |
(Save me) Who am I? I don't know who I am |
I think my body is crazy |
There's horns on my head |
I don't know how to stop |
Oh I'm bad alone in the world |
Save me, maybe I'm a monster |
Got no one but you |
(Who you?) |
Are you the savior who found me abandoned? |
(Who you?) |
Are your wings the same pain as me? |
horns on the head |
But I love it |
you become my crown |
pounding sensation |
heart is chaos |
But I love it |
finally made perfect |
The two of us are two |
Oh oh oh oh oh |
stop loneliness |
Oh oh oh oh oh |
ya ya ya |
Oh oh oh oh oh |
stop suffering, repair |
Oh oh oh oh oh |
ya ya ya |
Why is the world like this to me? |
My condition with horns overnight |
Will there be light? |
even to the devil |
Then your wings spread out in front of my eyes |
Tell me, I'm the one who completes the other half of you |
The moment my name was called |
(Who you?) |
Are you the savior who found me abandoned? |
(Who you?) |
Are your wings the same pain as me? |
horns on the head |
But I love it |
you become my crown |
pounding sensation |
heart is chaos |
But I love it |
finally made perfect |
The two of us are two |
Oh oh oh oh oh |
stop loneliness |
Oh oh oh oh oh |
ya ya ya |
Oh oh oh oh oh |
stop suffering, repair |
Oh oh oh oh oh |
ya ya ya |
Actually I'm still a little nervous |
Standing between cold cynicism and loneliness |
Nobody can understand |
But it's you |
Your presence changes my world like magic |
I'm not sick anymore |
(I got crown on my head) |
horns on the head |
But I love it |
you become my crown |
pounding sensation |
heart is chaos |
But I love it |
finally made perfect |
The two of us are two |
Oh oh oh oh oh |
stop loneliness |
Oh oh oh oh oh |
ya ya ya |
Oh oh oh oh oh |
stop suffering, repair |
Oh oh oh oh oh |
ya ya ya |