Translation of the song lyrics Комета - Томас, Саша Самойленко

Комета - Томас, Саша Самойленко
Song information On this page you can read the lyrics of the song Комета , by -Томас
Song from the album Комета
in the genreАльтернатива
Release date:22.02.2000
Song language:Russian language
Record labelСаша Самойленко & TOMAS band
Комета (original)Комета (translation)
Грусть, наполняющая грусть Sadness filling sadness
Уходящзий силуэт в облаке сна. A departing silhouette in a dream cloud.
Ты, ничего не говори, You don't say anything
Успокоит тишина, Silence will calm
Успокоит нас. Calm us down.
Как яркая комета, сгорело наше лето. Like a bright comet, our summer burned down.
Как яркая комета, промчалось лето где-то. Like a bright comet, summer rushed somewhere.
Как яркая комета, сгорело лето где-то. Like a bright comet, summer burned out somewhere.
Стали новыми огни, Became new lights
Стали новыми мы. We have become new.
Круг, заведеною юлой, Circle, wound up with a spinning top,
Всё такая суета. It's all such a fuss.
Дым, отгоревшая листва, Smoke, burnt leaves,
Зашифрованная жизнь снова мертва. Encrypted life is dead again.
Как яркая комета, сгорело наше лето. Like a bright comet, our summer burned down.
Как яркая комета, промчалось лето где-то. Like a bright comet, summer rushed somewhere.
Как яркая комета, сгорело лето где-то. Like a bright comet, summer burned out somewhere.
Стали новыми огни, Became new lights
Стали новыми мы.We have become new.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: