
Date of issue: 02.12.2010
Record label: Aural
Song language: Deutsch
Moloch(original) |
Gleich einem Monolith |
Erhebt sie sich |
Dringt in mich |
Macht mich ihrer gleich |
Dunkel und gleißend |
So steht sie da |
Und strahlt in mich |
Strahlt durch mich |
Blechern |
Grau |
Gefärbt |
Voll von uns |
…von jenen |
Die dankbar sind |
Dankbar und verst’rt |
Leben ist einsamsein |
Das lehrst du uns |
Das gibst du uns |
So wandere ich durch meine Stadt |
Beschienen von den Gesalbten des Steins |
Und doch allein… so allein |
Ich brauche einen Zeugen |
Einen Zeugen für mein Leben |
Will leben und nicht schwinden |
Will mich teilen, mich verschwenden |
Will mich geben, geben, geben und verbrauchen |
Will mich leben, sichtbar |
Und mein Leben vergeben |
Jeder ist allein |
Leben ist einsamsein |
Seltsam im Nebel zu wandern |
Kein Mensch kennt den anderen |
(translation) |
Like a monolith |
She rises |
Penetrates me |
Make me like her |
Dark and bright |
That's how she stands |
And shines in me |
Shines through me |
Tinny |
Gray |
colored |
full of us |
...of those |
who are grateful |
Grateful and upset |
life is loneliness |
You teach us that |
You give us that |
This is how I wander through my city |
Shined by the anointed of stone |
And yet alone... so alone |
i need a witness |
A witness for my life |
I want to live and not disappear |
wanna share me, waste me |
I want to give, give, give and use up |
I want to live, visible |
And forgive my life |
Everyone is alone |
life is loneliness |
Strange to wander in the fog |
Nobody knows the other |
Name | Year |
---|---|
Neon | 2010 |
Café of Lost Dreams | 2010 |
Expectations | 2013 |
Lights of Highways | 2013 |
Embers | 2013 |
Until It All Begins | 2013 |
Odem | 2013 |
Soil | 2013 |
Beyond Silence | 2013 |
Torn | 2013 |
Subway | 2010 |
Phobos & Deimos | 2010 |
Oblivion | 2010 |
Bestie | 2010 |