| Inday (original) | Inday (translation) |
|---|---|
| Ay’g kabalaka kung mawala ang tanan | Worry about losing everything |
| Naa ra ko sa kiliran | I was just on the side |
| Sa’n pa’g ingnan tang di na ang maong dalan | Let's just say that's not the way it is |
| Di gihapon tika biyaan | We still can't leave |
| Sige lang, piyong | All right, piyong |
| Ilalom ning dag-om | Under this cloud |
| Kay Inday, ania ra ko | For Inday, here I am |
| At’bang likod, wala, tuo | And back, no, right |
| Di mubiya nimo | Don't leave me |
| Inday, kanimo lang | Mom, just you |
| Hangtod kita maniguwang | Until we grow old |
| Di mubiya nimo, imo ra ko | Don't leave me, I'll leave you |
| Imoha ra ko, Inday | Imoha ra ko, Inday |
| Di man masulti ug di ta matagnaan | Neither can we say and we cannot predict |
| Kung unsay nasa unahan | What lies ahead |
| Apan naay usang akong nahibal-an | But there is one I do know |
| Ang di tika pasagdan | What is not to be neglected |
| Sige lang, piyong | All right, piyong |
| Ilalom ning dag-om | Under this cloud |
| Kay Inday, ania ra ko | For Inday, here I am |
| At’bang likod, wala, tuo | And back, no, right |
| Di mubiya nimo | Don't leave me |
| Inday, kanimo lang | Mom, just you |
| Hangtod kita maniguwang | Until we grow old |
| Di mubiya nimo, imo ra ko, oh | Don't leave me, I'll leave you, oh |
| Inday, ania ra ko | Mom, here I am |
| At’bang likod, wala, tuo | And back, no, right |
| Di mubiya nimo | Don't leave me |
| Inday, kanimo lang | Mom, just you |
| Hangtod kita maniguwang | Until we grow old |
| Di mubiya nimo, oh, imo ra ko | Don’t leave me, oh, it’s me |
| Imoha ra ko, Inday | Imoha ra ko, Inday |
| Imo ra ko, ay’g kabalaka | I'm just worried |
| Kay imo rako, imoha ra ko | Because I'm yours, I'm yours |
Translation of the song lyrics Inday -
In the genre:Поп
Release date:29.07.2021
Song language:Tagalog
Select which language to translate into: