| Je suis pas dans ça à la base
| I'm not into this basically
|
| Vrai loup je pars à la chasse
| True wolf I go hunting
|
| Minuit trente à la stass'
| Midnight thirty at the stas'
|
| Je fais belek, y la NASS
| I do belek, y the NASS
|
| Une nouvelle liasse on aime ça
| A new bundle we like that
|
| Un peu l’Espagne et les strass
| A bit of Spain and rhinestones
|
| Je finis le joint de pure dans l’espace
| I finish the joint of pure in space
|
| Sur l’Iphone elle cherche des traces
| On the iPhone she looks for traces
|
| On va pas se voir souvent, même si on s’ambiance tout le temps
| We won't see each other often, even if we have fun all the time
|
| Tu sais, au fond je suis dedans
| You know deep down I'm in it
|
| Lundi, elle avait tout pour plaire, on s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à
| Monday she had it all, we texted, we talked until
|
| Mardi, moi je reste dans la tess', me dis qu’elle fait pas la fête et qu’elle
| Tuesday, I stay in the tess', tell myself that she doesn't party and that she
|
| va travailler le
| going to work on
|
| Jeudi, poto je l’ai la tête, elle a mené son enquête, je l’emmènerais avec moi
| Thursday, homie I got her head, she investigated, I'll take her with me
|
| Samedi
| Saturday
|
| Samedi
| Saturday
|
| Tous les regards sont sur toi mais je dirais jamais que je suis dingue de toi
| All eyes are on you but I'll never say I'm crazy about you
|
| Elle me dit de ranger le flingue ce soir
| She tell me put the gun away tonight
|
| Je fais la monnaie dans le binks, mec tu vois
| I make change in the binks, man you see
|
| T’as tout fais c’est mort, je n’en fais qu'à ma tête
| You did everything, it's dead, I only do as I please
|
| Dans le RS3, j’utilise les palettes
| In the RS3 I use the palettes
|
| On va boire un verre, après tu te mets à l’aise
| We'll have a drink, then you make yourself comfortable
|
| Quand tout ça finira, je te ramène après
| When this is all over, I'll take you back after
|
| On va pas se voir souvent, même si on s’ambiance tout le temps
| We won't see each other often, even if we have fun all the time
|
| Tu sais, au fond je suis dedans
| You know deep down I'm in it
|
| Lundi, elle avait tout pour plaire, on s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à
| Monday she had it all, we texted, we talked until
|
| Mardi, moi je reste dans la tess', me dis qu’elle fait pas la fête et qu’elle
| Tuesday, I stay in the tess', tell myself that she doesn't party and that she
|
| va travailler le
| going to work on
|
| Jeudi poto je l’ai la tête, elle a mené son enquête, je l’emmènerais avec moi
| Thursday bro, I've got my head, she investigated, I'll take her with me
|
| Samedi
| Saturday
|
| Samedi
| Saturday
|
| J’ai sorti les jantes allu' gros
| I took out the big alloy rims
|
| Elle a mis la robe, ça tue gros
| She put on the dress, it kills big
|
| Y a même pas la police dans le rétro
| There's not even the police in the retro
|
| C’est fini ça fait hasta luego
| It's over it's been hasta luego
|
| Lundi, elle avait tout pour plaire, on s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à
| Monday she had it all, we texted, we talked until
|
| Mardi, moi je reste dans la tess', me dis qu’elle fait pas la fête et qu’elle
| Tuesday, I stay in the tess', tell myself that she doesn't party and that she
|
| va travailler le
| going to work on
|
| Jeudi, poto je l’ai la tête, elle a mené son enquête, je l’emmènerais avec moi
| Thursday, homie I got her head, she investigated, I'll take her with me
|
| Samedi
| Saturday
|
| Samedi
| Saturday
|
| Lundi
| Monday
|
| On s'écrit des SMS, on a parlé jusqu'à mardi
| We text each other, we talked until Tuesday
|
| Mardi
| Tuesday
|
| Poto je l’ai la tête, elle a mené son enquête, je l’emmènerais avec moi samedi
| Poto I have the head, she carried out her investigation, I will take her with me on Saturday
|
| Samedi | Saturday |