Translation of the song lyrics Glockesnspiel - Tikkle Me

Glockesnspiel (original)

Ich hab dich gefragt, ich hab dich gefragt
Ob die Sonne scheint, ob die Sonne scheint
Du hast nur gelacht, du hast nur gelacht
Du hast nur gelacht, du hast nur gelacht
Ich hab dich gefragt, ich hab dich gefragt
Ob du niemals weinst, ob du niemals weinst
Du hast nur gelacht, du hast nur gelacht
Du hast nur gelacht, du hast nur gelacht
Aber dann sagtest du
Schöne Zeiten
Süßigkeiten
Und ich denke an dich
Deshalb wein ich nicht
Du hast mich gefragt, du hast mich gefragt
Ob die Sonne scheint, ob die Sonne scheint
Ich hab nur geweint, ich hab nur geweint
Ich hab nur geweint, ich hab nur geweint
Du hast mich gefragt, du hast mich gefragt
Warum mich immer wein, warum mich immer wein
Ich hab nichts gesagt, ich hab nichts gesagt
Ich hab nichts gesagt, ich hab nichts gesagt
Aber dann sagte ich
Kleines Glockenspiel
Ein Eis am Still
Schön ist das für mich
Deshalb weine ich
Aber dann sagte ich
Kleines Glockenspiel
Ein eisen still
Schön ist das für mich
Deshalb weine ich

Glockesnspiel (translation)

I asked you, I asked you
Whether the sun is shining, whether the sun is shining
You just laughed, you just laughed
You just laughed, you just laughed
I asked you, I asked you
If you never cry, if you never cry
You just laughed, you just laughed
You just laughed, you just laughed
But then you said
Good times
Sweets
And I am thinking of you
That's why I don't cry
You asked me, you asked me
Whether the sun is shining, whether the sun is shining
I just cried, I just cried
I just cried, I just cried
You asked me, you asked me
Why always cry me, why always cry me
I didn't say anything, I didn't say anything
I didn't say anything, I didn't say anything
But then I said
Small carillon
An ice cream still
That's nice for me
That's why I'm crying
But then I said
Small carillon
An iron still
That's nice for me
That's why I'm crying