Translation of the song lyrics Panorama - Junoflo, Tiger JK, Yoon Mirae

Panorama - Junoflo, Tiger JK, Yoon Mirae
Song information On this page you can read the lyrics of the song Panorama , by -Junoflo
In the genre:K-pop
Release date:26.06.2017
Song language:Korean

Select which language to translate into:

Panorama (original)Panorama (translation)
I take my time cuz I know that I take my time cuz I know that
This life too short for the moment This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that Hold this moment carefully
깜빡하면 사라져 몰래 If you forget, it disappears, secretly
Got my fam and they holding me down down Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound Know that I'm bound
Straight for the gold look at me now now Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go) I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go) I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I’m not just anybody I'm not just anybody
걸작들을 위해 나 밤새 All night for masterpieces
Van Gogh with the flow Van Gogh with the flow
내가 그림그린것 보고 느끼게 미처 야 밤에 I can't believe it when I see the picture I drew at night
Understand the mechanics of a fighter Understand the mechanics of a fighter
Then you gotta go hand to hand with Then you gotta go hand to hand with
So pan the camera, get the panorama So pan the camera, get the panorama
With the Phantom on lock, and my name on the top With the Phantom on lock, and my name on the top
자신이 넘치는 그대, 자주 오만함으로 오핼 당했지 You overconfident, often misled by arrogance
남극을 녹이는 불 yeah, but if hell froze over then I’d be Wayne Gretzky The fire that melts the South Pole yeah, but if hell froze over then I'd be Wayne Gretzky
이름과 돈 보다도 more than name and money
더크다고 난 본다 i see bigger
최선을 다 해야지 I have to do my best
죽음은 차별이 없다 death does not discriminate
That’s why that’s why That's why that's why
이렇게 살아가 live like this
포기란 뜻 난 아직몰라 What does it mean to give up? I don't know yet
후회도 없다 no regrets
Can I get a take two Can I get a take two
To live my lifetime, it’ll take two To live my lifetime, it'll take two
금의 품질 gotta stay true The quality of gold gotta stay true
내 목에다 걸려있는 Jesus Jesus hanging around my neck
I take my time cuz I know that I take my time cuz I know that
This life too short for the moment This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that Hold this moment carefully
깜빡하면 사라져 몰래 If you forget, it disappears, secretly
Got my fam and they holding me down down Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound Know that I'm bound
Straight for the gold look at me now now Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go) I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go) I gotta go (I gotta go, I gotta go)
솔직하게 물어나 볼게 I'll ask you honestly
거울 속 망설이면 뭐해 What do you do if you hesitate in the mirror
사람은 언젠가 변해서 Someday people will change
좋은 쪽으로 흘러가길 난 원해 I want it to go for the good
힘에 부쳐 down down down Go through your strength down down down
Can some body help me now Can some body help me now
다시 시작 할 거야 i'll start over
I wanna reset I want reset
자신을 믿고 쓴웃음 짓고 Believe in yourself and smile bitterly
주먹을 질러 포기는 일러 It's too early to raise your fist and give up
모두가 잠든 새벽에 At dawn when everyone is asleep
혼자 떨궈진 내 고개 my head fell alone
그림자조차 나를 외면해 Even the shadows turn away from me
왠지 흐려지는 기억 저편에 Somehow, beyond the blurred memories
감각은 무뎌지고 나를 대신해 The senses become dull and take my place
흐르는 음악만이 나를 대표해서 Only flowing music represents me
모든 장면들이 한눈에 들어와 All scenes at a glance
과거를 회상하는 환상에 flash back Flash back to the fantasy of recalling the past
꾸미기만 하는 세상은 거짓말 하네 A world that only decorates is a lie
꿈을 꾸던 내 맘이 꾸물거리며 말해 My heart that was dreaming procrastinated and said
다쳐 있던 영혼에 상처들을 도려내 Cut out the scars on the wounded soul
완벽한 perfect picture perfect perfect picture
내 자존심조차 그려내 Draw even my pride
I take my time cuz I know that I take my time cuz I know that
This life too short for the moment This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that Hold this moment carefully
깜빡하면 사라져 몰래 If you forget, it disappears, secretly
Got my fam and they holding me down down Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound Know that I'm bound
Straight for the gold look at me now now Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go) I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go) I gotta go (I gotta go, I gotta go)
감은 눈앞에 지나가는 어제 Yesterday passed before my eyes
흘러가는 시간속에 장사는 없데 There is no business in the passing time
주름진 내 눈가에 on my wrinkled eyes
뜬금없는 눈물은 뭔데 What are random tears?
남자는 태어나 눈물은 Men are born and tears are
세번 매번 이 꽉 물었는데 I asked this tight every three times
살다보니 죽음을 봐 I live to see death
매번 애기 돼 울었는데 I cried every time as a baby
사랑하는 그대품에 떨어지는 온도 The temperature that falls in the arms of your loved one
On and on to the break a dawn On and on to the break a dawn
너 없이 살기 싫었던 나 I didn't want to live without you
매일밤 신에게 빌었던 나 I prayed to God every night
하지만 답은 없다 but no answer
밤하늘에 만취 인 melody A drunken melody in the night sky
18번 노래를 불러봐 sing song number 18
밤하늘에 만취 외로이 Drunk and lonely in the night sky
You can tell by the way that I walk in You can tell by the way that I walk in
And you can tell by the way that I’m talkin And you can tell by the way that I'm talkin
With a full tank of gas you ain’t never gonna pass With a full tank of gas you ain't never gonna pass
Never mind a bitch outlast me Never mind a bitch outlast me
넌 인정 하기 싫겠지만 you don't want to admit
You already know that I’m the future you the past You already know that I’m the future you the past
Let it go Let it go
I take my time cuz I know that I take my time cuz I know that
This life too short for the moment This life too short for the moment
이 순간을 신중히 hold that Hold this moment carefully
깜빡하면 사라져 몰래 If you forget, it disappears, secretly
Got my fam and they holding me down down Got my fam and they holding me down down
Know that I’m bound Know that I'm bound
Straight for the gold look at me now now Straight for the gold look at me now now
I gotta go (I gotta go, I gotta go) I gotta go (I gotta go, I gotta go)
I gotta go (I gotta go, I gotta go)I gotta go (I gotta go, I gotta go)
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: