Translation of the song lyrics Qué Bonita Chaparrita - Tierra Cali

Qué Bonita Chaparrita (original)

Que bonita chaparrita
China de los ojos negros
Por bonita y cariñosa
Que bonita chaparrita
China de los ojos negros
Por bonita y cariñosa
Mañana la vuelvo a ver
Lo que si les aseguro
Que no tardara en saber
En saber quien es el dueño
Del amor de esa mujer
Si estoy dormido estoy despierto
Todas las noches la sueño
Si estoy dormido estoy despierto
Parece que la oigo hablar
Lo que si les aseguro
Que me la voy a llevar
A pasearla por jalisco
Luego se las vuelvo a traer
Si estoy dormido…
Lo que si les aseguro …

Qué Bonita Chaparrita (translation)

what a pretty little girl
black eyed china
For pretty and affectionate
what a pretty little girl
black eyed china
For pretty and affectionate
I'll see her again tomorrow
What if I assure you
That it won't take long to find out
In knowing who is the owner
Of the love of that woman
If I'm asleep I'm awake
Every night I dream of her
If I'm asleep I'm awake
I seem to hear her speak
What if I assure you
I'm going to take it
To walk her through Jalisco
Then I'll bring them back
If I'm asleep...
What I can assure you…