Translation of the song lyrics Tinasormus - Thyrien

Tinasormus (original)

Kohtasin mä vanhuksen.
hän antoi mulle sormuksen.
pistä tämä sormeen sen jolta tahdot rakkauden.
sinulle mä rakas annan sen
vanhan tinasormuksen.
Vanhus hän on poissa nyt.
Rakkaus vasta syntynyt
En anna timantteja.
Ne tuhkaks muuttuu vaan.
Tynnyri simaa pystyy parempaan.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Mä ajoin sut takasin pakkaseen.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Pois heitin sen perkeleen sormuksen.
Sinulle mä rakas annan sen
vanhan tinasormuksen.
Se on meidät liittänyt
ikuisesti vihkinyt.
En anna timantteja.
Ne tuhkaks muuttuu vaan.
Tynnyri simaa pystyy parempaan.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Mä ajoin sut takasin pakkaseen.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Pois heitin sen perkeleen sormuksen.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Mä ajoin sut takasin pakkaseen.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Pois heitin sen perkeleen sormuksen.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Mä ajoin sut takasin pakkaseen.
Tuhkatimantteja sun kai piti saada.
Pois heitin sen perkeleen sormuksen.

Tinasormus (translation)

I met an elderly man.
he gave me a ring.
put this in the finger of the one you want love from.
to you my dear I give it
old tin ring.
Elderly he is gone now.
Love newborn
I don't give diamonds.
They turn into ashes but.
The barrel simaa can do better.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I drove back to the frost.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I threw away that damn ring.
I love you, my dear
old tin ring.
It has connected us
forever consecrated.
I don't give diamonds.
They turn into ashes but.
The barrel simaa can do better.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I drove back to the frost.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I threw away that damn ring.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I drove back to the frost.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I threw away that damn ring.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I drove back to the frost.
I guess the sun had to get ash diamonds.
I threw away that damn ring.