Translation of the song lyrics Bakermester Harepus - Thorbjørn Egner, Espen Bråten Kristoffersen, Katzenjammer

Bakermester Harepus (original)

Bakermester Harepus er en dyktig baker
I sitt kakebakerhus
Baker baker Harepus
Mange gode kaker
Her er kaker nok å få
For en hel familie
Noen store, noen små
Noen er med sukker på
Og noen med vanilje
Harepus har wienerbrød, kjeks og masariner
Sukkerbrød med sukkerstrø
Hvetebrød med fuglefrø
Og boller med rosiner
Bakermester Harepus har så gode kaker
Gid jeg var en bakermus
I et kakebakerhus hos en kakebaker

(translation)

Baker Harepus is a skilled baker
In his cake bakery
Baker baker Harepus
Lots of good cakes
Here are enough cakes to get
For a whole family
Some big, some small
Some are with sugar on
And some with vanilla
Harepus has pastry, biscuits and masarines
Sugar bread with sugar sprinkles
Wheat bread with bird seeds
And buns with raisins
Baker Harepus has such good cakes
I wish I was a baker
In a cake baker's house with a cake baker