| Muspelheim (original) | Muspelheim (translation) |
|---|---|
| Gudaskymning faller på glöden | Twilight of God falls on the embers |
| börjar flamma (Ur) ödets eld i Muspelheim | begins to blaze (Ur) the fire of fate in Muspelheim |
| Ragnarök härstamma. | Ragnarök originated. |
| Muspilli flammor över Jord, | Muspilli flames over Earth, |
| snart kommer Surt att härja, | soon Surt will ravage, |
| Jättarna tända Ragnarök | The giants lit Ragnarök |
| (och) runor av eld besvärja. | (and) runes of fire spell. |
| Muspel öppnat sig | Muscle opened |
| Surt som i syd med draget svärd | Sour as in the south with drawn sword |
| kallar på Muspels söner, | calls on the sons of Muspel, |
| kommer till kamp på Vigrid slätt, | comes to battle on the Vigrid plain, |
| då hjälper inga böner. | then no prayers help. |
| Från syd kommer kaos. | From the south comes chaos. |
| Makter av eld här stormar fram | Powers of fire here storm forth |
| nu skola världen brinna. | now the world will burn. |
| Jättarna dräper guden Frej då | The giants then kill the god Frey |
| kommer ödets timma. | comes the hour of fate. |
| Frukta Muspelheim! | Fear Muspelheim! |
