| In the days when I was courtin', I was never tired resortin'
|
| To an alehouse or a playhouse or where a girl resides
|
| But I told my brother Séamus I’m off to come right famous
|
| And before that I’ll return again I’ll sail homeward while
|
| Singing, «Goodbye, Mrs Durkin, I’m sick and tired of workin'
|
| No more I’ll dig the pratees, no longer I’ll me fooled
|
| For as sure as me name is Barney I’ll be off to Californy
|
| Instead of diggin' pratees I’ll be diggin' lumps of gold»
|
| Now I’ve courted girls in Blarney, in Kanturk and in Killarney
|
| In Passage and in Newport, that’s in the Cobh of Cork
|
| But enough now for me leisure, I’m off to make me treasure
|
| And the next time you will hear from me is a letter from New York
|
| Singing, «Goodbye, Mrs Durkin, I’m sick and tired of workin'
|
| No more I’ll dig the pratees, no longer I’ll me fooled
|
| For as sure as me name is Barney I’ll be off to Californy
|
| Instead of diggin' pratees I’ll be diggin' lumps of gold»
|
| Farewell to all the boys at home, I’m sailing far across the foam
|
| I’m off to make me fortune in far Americay
|
| There’s gold and silvers plenty for the poor and for the gentry
|
| And when I come back home again I never more will stray
|
| Singing, «Goodbye, Mrs Durkin, I’m sick and tired of workin'
|
| No more I’ll dig the pratees, no longer I’ll me fooled
|
| For as sure as me name is Barney I’ll be off to Californy
|
| Instead of diggin' pratees I’ll be diggin' lumps of gold» |