Translation of the song lyrics Garage - The Who Cares

Garage (original)

Тёмный двор, фонарь горит
Мы идём с тобою парой
Посмотри, как снег блестит
Разлетаясь по кварталу
Я веду тебя туда
Где мы будем вечно вместе
Крыши, ветки, провода…
И гараж!
Вот, мы на месте
Посмотри на мой гараж
Он только наш
Посмотри на мой гараж
В нём обитает счастье!
Ты молчишь, а я негромко
Вслух считаю: три, четыре
Десять, двадцать, тридцать, сорок
Желобков в ракушке много
Посмотри на мой гараж
Он только наш
Посмотри на мой гараж
В нём обитает счастье!
Ты вздыхаешь, шарф кусая
Пишешь что-то карандашом
В молескине;
я же знаю
Ты довольна гаражом
Посмотри на мой гараж
Он только наш
Посмотри на мой гараж
В нём обитает счастье!
Посмотри на мой гараж
Он только наш
Посмотри на мой гараж
В нём обитает счастье!

Garage (translation)

Dark courtyard, the lantern is on
We go with you as a couple
Look how the snow glitters
Scattering around the quarter
I'm taking you there
Where we will be together forever
Roofs, branches, wires...
And a garage!
Here we are
Look at my garage
He is only ours
Look at my garage
Happiness lives in it!
You are silent, and I am quiet
Count out loud: three, four
Ten, twenty, thirty, forty
There are many grooves in the shell
Look at my garage
He is only ours
Look at my garage
Happiness lives in it!
You sigh biting your scarf
writing something with a pencil
In moleskin;
I know
Are you satisfied with the garage
Look at my garage
He is only ours
Look at my garage
Happiness lives in it!
Look at my garage
He is only ours
Look at my garage
Happiness lives in it!