Translation of the song lyrics Someday - The Uchpochmack

Someday - The Uchpochmack
Song information On this page you can read the lyrics of the song Someday , by -The Uchpochmack
Song from the album: First & Last
In the genre:Русский рок
Release date:25.11.2013
Song language:Russian language
Record label:Земфира

Select which language to translate into:

Someday (original)Someday (translation)
Когда-нибудь дым рассеется, расплавится Someday the smoke will clear, melt
Когда-нибудь ты попробуешь расслабиться Someday you'll try to relax
Когда-нибудь всё забудется, наладится Someday everything will be forgotten, get better
Я так люблю тебя, мальчик, хочу тебе счастья I love you so much boy, I want you to be happy
Не закрывай своё сердце, оно ещё бьётся Don't close your heart, it's still beating
Эта холодная осень снесла твою крышу This cold autumn has blown your roof
Но я так люблю тебя, мальчик But I love you so much boy
И я позвоню, нетрезвая от радости And I'll call, drunk with joy
И выпадет снег из вредности, из жалости And the snow will fall out of harm, out of pity
И если ты жив, пожалуйста, пожалуйста And if you're alive please please
Я так люблю тебя, мальчик, хочу тебе счастья I love you so much boy, I want you to be happy
Не закрывай своё сердце, оно ещё бьётся Don't close your heart, it's still beating
Эта холодная осень снесла твою крышу This cold autumn has blown your roof
Я так люблю тебя, мальчик I love you so much boy
Я так люблю тебя, мальчик, хочу тебе счастья I love you so much boy, I want you to be happy
Не опускай свои руки, так тоже бывает Don't give up, it happens too
Эта коварная осень взяла твое сердце This treacherous autumn has taken your heart
Но я так люблю тебя, мальчикBut I love you so much boy
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2013
2013