| Free man, you shall forever cherish the ocean!
|
| The sea is your mirror; |
| you contemplate your soul
|
| In its eternal waves that chafe and roll
|
| Your mind’s abyss is bitter as the sea
|
| Both of you live in darkness and in mystery
|
| Man, who has ever plumbed the depths of your being?
|
| O Sea, who knows your hidden riches
|
| Seeing the secrets you preserve so jealously?
|
| You love to plunge into your image down to the core
|
| Embracing it with eyes and arms: your very heart
|
| Sometimes finds a distraction from its urgent smart
|
| In the wild ocean’s untamable roar
|
| Both of you live in darkness and mystery
|
| Man, who has ever plumbed the depths of your being?
|
| O Sea, who knows your hidden riches
|
| Seeing the secrets you preserve so jealously?
|
| And yet for countless ages you have fought each other
|
| With hands unsparing and with unforbearing breath
|
| Each an eternal foe to his relentless brother
|
| So avid are you both of slaughter and of death
|
| Man and the sea
|
| Man and the sea
|
| Man and the sea
|
| Man and the sea
|
| Eternal wrestlers! |
| Man and Sea
|
| Unrelenting twins! |
| Man and Sea — You have fought each other
|
| Man and Sea — With unforbearing breath
|
| Man and Sea — Eternal Wrestlers! |
| Man and Sea
|
| Man and Sea — Each an eternal foe to his brother
|
| Man and Sea — So avid are you both of fight and death |