Translation of the song lyrics R.S.V.P. - The Monochrome Set

R.S.V.P. (original)

Pas de deux, cordon bleu
Quel dommage, à la plage
Laisser-faire, tête-à-tête
Mal de mer, vinaigrette
Sans souci
Ma chérie
Mélange et blancmange
Raison d'être, et kilomètre
Savoir faire, négligée
Au contraire, consommée
Vis-à-vis
Ma chérie
Promenade, à la carte
Nom de guerre, vin ordinaire
Quelque chose, coup d'état
Mon repos, petits pois
Jeux d’esprit
Ma chérie
Je ne sais pas, pâté de foie gras
Corps de ballet, tout-à-fait
Rendez-vous, femme de chambre
Entre nous, tous ensemble
Lingerie
Ma chérie

R.S.V.P. (translation)

Pas de deux, cordon bleu
What a pity, at the beach
Let it go, face to face
Seasickness, dressing
Carefree
My dear
Blend and blancmange
Purpose, and Mileage
Know-how, neglected
On the contrary, consumed
Vis à vis
My dear
Walk, à la carte
Nom de guerre, common wine
Something, coup
My rest, peas
Mind games
My dear
I don't know, pate de foie gras
Corps de ballet, all right
See you, maid
Between us, all together
Lingerie
My dear