Translation of the song lyrics Recuerdos - The Mavericks

Recuerdos - The Mavericks
Song information On this page you can read the lyrics of the song Recuerdos , by -The Mavericks
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.05.2021
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Recuerdos (original)Recuerdos (translation)
Ya va cayendo la noche night is already falling
Con ella llega la soledad With it comes loneliness
En este momento comprendo At this moment I understand
Que nuestra historia terminará That our story will end
Hoy es el día que he de partir Today is the day that I have to leave
Nuestros caminos se separarán Our paths will part
Ya nuestra historia llegó a su fin Our story has come to an end
Bellos recuerdos en mí quedarán Beautiful memories in me will remain
Oh, oh Oh oh
Tus recuerdos me acompañarán Your memories will accompany me
Recuerdo un campo de lirios I remember a field of lilies
Donde una tarde te di mi amor Where one afternoon I gave you my love
Pero ha llegado el invierno But winter has come
Y mi desolado corazón no late si no tiene tu calor And my desolate heart doesn't beat if it doesn't have your warmth
Hoy es el día que he de partir Today is the day that I have to leave
Nuestros caminos se separarán Our paths will part
Ya nuestra historia llegó a su fin Our story has come to an end
Bellos recuerdos en mí quedarán Beautiful memories in me will remain
Oh, oh Oh oh
Tus recuerdos me acompañarán Your memories will accompany me
Hoy es el día que he de partir Today is the day that I have to leave
Nuestros caminos se separarán Our paths will part
Ya nuestra historia llegó a su fin Our story has come to an end
Bellos recuerdos en mí quedarán Beautiful memories in me will remain
Tu hermoso rostro a la luz del sol Your beautiful face in the sunlight
Una caricia a la orilla del mar A caress by the sea
El beso tierno bajo el farol The tender kiss under the lantern
Tus pies cansados de tanto bailar Your feet tired from so much dancing
Oh, oh Oh oh
Tus recuerdos me acompañarán Your memories will accompany me
Oh, oh Oh oh
Tus recuerdos en mí quedarán Your memories in me will remain
En mí quedarán They will remain in me
En mí quedarán They will remain in me
En mí quedarán They will remain in me
En mí quedarán They will remain in me
En mí quedarán They will remain in me
En mí quedarán They will remain in me
En mí quedarán They will remain in me
En mí quedarán They will remain in me
Me van a acompañar they will accompany me
Me van a acompañar they will accompany me
Me van a acompañar they will accompany me
Me van a acompañar they will accompany me
Me van a acompañar they will accompany me
Me van a acompañar...They will accompany me...
Translation rating: 5.0/5|Votes: 8

Share the translation of the song:

Leave a comment

Comments:

W
21.02.2025
Much appreciate the translation and video
C
26.11.2023
Thank you, excellent
P
03.07.2023
Fabulous song. Great lyrics and what a voice Mr Malo has!

Other songs by the artist: