Translation of the song lyrics Старое радио - The Korea

Старое радио - The Korea
Song information On this page you can read the lyrics of the song Старое радио , by -The Korea
Song from the album: Пульс
Release date:03.05.2007
Song language:Russian language
Record label:Polygon Records

Select which language to translate into:

Старое радио (original)Старое радио (translation)
Зависть в душе, никакого порока. Envy in the soul, no vice.
Искоса смотрят, чужие глаза (на тебя), They look askance, other people's eyes (at you),
Время не сможет впитать… эти соки. Time will not be able to absorb… these juices.
Молчанье в душе, это время, через тысячу дней, Silence in the soul, this is the time, in a thousand days,
Только небо, отражение… Only the sky, a reflection ...
В твоих черных глазах. In your black eyes.
Никакого сна (мне так холодно…), No sleep (I'm so cold...)
Не сойти с ума, Don't go crazy
От ожидания, рассвета последнего. From waiting, the dawn of the last.
Оставь мне хотя бы одно, я помню твой голос… Leave me at least one thing, I remember your voice...
Я опустился на дно, не помня твой образ. I sank to the bottom without remembering your image.
Мысли пусты, как радиоволны, Thoughts are empty like radio waves
Слово твое ножом, врезается в горло. Your word is like a knife, cuts into the throat.
Мы дали друг другу обет молчания… We gave each other a vow of silence...
На тысячу миль вещания. A thousand miles of broadcasting.
Молчанье в душе, это время, через тысячу дней, Silence in the soul, this is the time, in a thousand days,
Только небо отражение… Only the sky is a reflection ...
Беги, беги, как можно скорей, Run, run as fast as you can
Вперед, еще как можно быстрей, Forward, as fast as possible
Вперед, узнай всю правду!.. Go ahead, find out the whole truth!
Вперед, узнай всю правду… Go ahead, find out the whole truth ...
Я потерял тебя, доверие твое, I lost you, your trust,
Осталось на волне, забытое радио… Remained on the wave, forgotten radio ...
Мы сбились с курса, наш компас — любовь… We have lost our course, our compass is love...
Мы сбились с курса, наш компас — любовь… We have lost our course, our compass is love...
…Забытое радио… ...forgotten radio...
…Забытое радио… ...forgotten radio...
…Забытое радио… ...forgotten radio...
Никакого сна (мне так холодно…), No sleep (I'm so cold...)
Не сойти с ума, Don't go crazy
От ожидания, рассвета последнего… From waiting, the dawn of the last ...
Рассвета последнего. Dawn of the last.
Оставь мне хотя бы одно, я помню твой голос… Leave me at least one thing, I remember your voice...
Я помню… I remember…
Я опустился на дно, не помня твой образ. I sank to the bottom without remembering your image.
Пеплом закрою твою мечту, I will close your dream with ashes,
Не будет дороги назад… There will be no turning back...
Не будет дороги назад!..There will be no way back!..
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: