Translation of the song lyrics Pique la baleine - The Dreadnoughts

Pique la baleine (original)

Pour retrouver ma douce amie !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Pour retrouver ma douce amie !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Pique la baleine joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Aux milles mers j’ai navigué !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Aux milles mers j’ai navigué !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Des mers du Nord aux mers du Sud !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Des mers du Nord aux mers du Sud !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Dans les grands fonds, elle m’espérait !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Dans les grands fonds, elle m’espérait !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Tous deux ensemble on a pleuré !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Tous deux ensemble on a pleuré !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
En couple à elle je m’suis couché !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
En couple à elle je m’suis couché !
Oh, mes bouées ouh là ouh lala
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer
Pique la baleine, joli baleinier
Pique la baleine, je veux naviguer

Pique la baleine (translation)

To find my sweet friend!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
To find my sweet friend!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
Sting the whale pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
To the thousand seas I have sailed!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
To the thousand seas I have sailed!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
From the North Seas to the South Seas!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
From the North Seas to the South Seas!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
In the deep, she hoped for me!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
In the deep, she hoped for me!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
Both together we cried!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
Both together we cried!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
As a couple to her I went to bed!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
As a couple to her I went to bed!
Oh, my buoys ouh there ouh lala
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail
Sting the whale, pretty whaler
Sting the whale, I want to sail