| Ich hab mir heute in die Hand geschnitten
| I cut my hand today
|
| Ich hab nicht gelitten, ich will mich nicht entscheiden
| I didn't suffer, I don't want to decide
|
| Ich hab mir heute in die Zunge gebissen
| I bit my tongue today
|
| Es hat geblutet, ich wollt’s nicht vermeiden
| It bled, I didn't want to avoid it
|
| Ich hab mir heute ein Bein ausgerissen
| I tore my leg out today
|
| Ich werd es vermissen aber ganz war ich eh nie
| I will miss it but I was never quite there anyway
|
| Ganz war ich nie
| I was never quite
|
| Ganz war ich eh nie
| I was never quite
|
| Ganz war ich nie
| I was never quite
|
| Ich werd mir wieder in die Suppe spucken
| I'll spit in my soup again
|
| Ich kann nicht länger in den Spiegel gucken
| I can no longer look in the mirror
|
| Wer hat mir bloss so ins Gehirn geschissen?
| Who just shit in my brain like that?
|
| Ich seh mich gern leiden aber kann mich nicht entscheiden
| I like to see myself suffer but I can't make up my mind
|
| Heute hab ich Risse heut habe ich Dellen
| Today I have cracks, today I have dents
|
| Ich werd mich heute abend an die Mauer stellen
| I will stand against the wall tonight
|
| Ganz war ich nie
| I was never quite
|
| Ganz war ich eh nie
| I was never quite
|
| Ganz war ich nie
| I was never quite
|
| Ich hab mir heute in die Hand geschnitten
| I cut my hand today
|
| Ich hab nicht gelitten, ich will mich nicht entscheiden
| I didn't suffer, I don't want to decide
|
| Ich hab mir heute in die Zunge gebissen
| I bit my tongue today
|
| Es hat geblutet, ich wollt’s nicht vermeiden
| It bled, I didn't want to avoid it
|
| Ich hab mir heute ein Bein ausgerissen
| I tore my leg out today
|
| Ich werd es vermissen aber ganz war ich eh nie
| I will miss it but I was never quite there anyway
|
| Ganz war ich nie
| I was never quite
|
| Ganz war ich eh nie
| I was never quite
|
| Ganz war ich nie | I was never quite |