Translation of the song lyrics Ganz war ich nie - The Dad Horse Experience

Ganz war ich nie - The Dad Horse Experience
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ganz war ich nie , by - The Dad Horse Experience. Song from the album Dead Dog On A Highway, in the genre
Release date: 28.04.2011
Record label: Fuego
Song language: German

Ganz war ich nie

(original)
Ich hab mir heute in die Hand geschnitten
Ich hab nicht gelitten, ich will mich nicht entscheiden
Ich hab mir heute in die Zunge gebissen
Es hat geblutet, ich wollt’s nicht vermeiden
Ich hab mir heute ein Bein ausgerissen
Ich werd es vermissen aber ganz war ich eh nie
Ganz war ich nie
Ganz war ich eh nie
Ganz war ich nie
Ich werd mir wieder in die Suppe spucken
Ich kann nicht länger in den Spiegel gucken
Wer hat mir bloss so ins Gehirn geschissen?
Ich seh mich gern leiden aber kann mich nicht entscheiden
Heute hab ich Risse heut habe ich Dellen
Ich werd mich heute abend an die Mauer stellen
Ganz war ich nie
Ganz war ich eh nie
Ganz war ich nie
Ich hab mir heute in die Hand geschnitten
Ich hab nicht gelitten, ich will mich nicht entscheiden
Ich hab mir heute in die Zunge gebissen
Es hat geblutet, ich wollt’s nicht vermeiden
Ich hab mir heute ein Bein ausgerissen
Ich werd es vermissen aber ganz war ich eh nie
Ganz war ich nie
Ganz war ich eh nie
Ganz war ich nie
(translation)
I cut my hand today
I didn't suffer, I don't want to decide
I bit my tongue today
It bled, I didn't want to avoid it
I tore my leg out today
I will miss it but I was never quite there anyway
I was never quite
I was never quite
I was never quite
I'll spit in my soup again
I can no longer look in the mirror
Who just shit in my brain like that?
I like to see myself suffer but I can't make up my mind
Today I have cracks, today I have dents
I will stand against the wall tonight
I was never quite
I was never quite
I was never quite
I cut my hand today
I didn't suffer, I don't want to decide
I bit my tongue today
It bled, I didn't want to avoid it
I tore my leg out today
I will miss it but I was never quite there anyway
I was never quite
I was never quite
I was never quite
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Kingdom It Will Come 2011
Gates Of Heaven 2008
Falling 2008
Lord Must Fix My Soul 2008
Dead Dog On A Highway 2011
Will I Be Someone 2016

Lyrics of the artist's songs: The Dad Horse Experience