| Leichenschmaus (original) | Leichenschmaus (translation) |
|---|---|
| Es ist mir verboten | I am forbidden |
| Frisches blut zu trinken | To drink fresh blood |
| Es ist mir verboten | I am forbidden |
| Leben zu beenden | to end life |
| Tief in der erde | Deep in the earth |
| Öffne ich särge | I open coffins |
| Tief in der erde | Deep in the earth |
| Wo ich mich verberge | Where I hide |
| Im erdenreich | In the earth realm |
| Lass ich kadaver reifen | I let cadavers mature |
| Im erdenreich | In the earth realm |
| Lass ich das fleisch aufweichen | I let the meat soak |
| Meine bestimmung | My destiny |
| Ich such die toten heim | I haunt the dead |
| Meine bestimmung | My destiny |
| Totenfresser zu sein | to be a dead eater |
| Leichenschmaus | funeral feast |
| Leichenschmaus | funeral feast |
| Leichenschmaus | funeral feast |
| Leichenschmaus | funeral feast |
| Verschlinge gierig | Devour greedily |
| Dieses faulige mahl | This foul meal |
| Verschlinge gierig | Devour greedily |
| Was einmal ein mensch war | What once was a human |
| Nur bleiche knochen | Just pale bones |
| Werden übrig bleiben | will remain |
| Nur bleiche knochen | Just pale bones |
| Werd ich nicht verspeisen | I will not eat |
| Nein! | No! |
| Überlasse nichts den maden | Leave nothing to the maggots |
| Nein! | No! |
| Fresse selbst haut und haare | Eat your own skin and hair |
| Meine bestimmung | My destiny |
| Ich such die toten heim | I haunt the dead |
| Meine bestimmung | My destiny |
| Totenfresser zu sein | to be a dead eater |
| Und eines das sei dir gewiss | And you can be sure of one thing |
| Der tag wird kommen, an dem du sterben wirst | The day will come when you will die |
| Dann kommt dein körper hinab zu mir | Then your body comes down to me |
| (hinab zu mir) | (down to me) |
| Noch in der nacht esse ich dann von dir | I'll eat from you that night |
| Leichenschmaus | funeral feast |
| Leichenschmaus | funeral feast |
| Leichenschmaus | funeral feast |
| Leichenschmaus | funeral feast |
