| Chanson D'enfance (original) | Chanson D'enfance (translation) |
|---|---|
| Pas de tendresse | No tenderness |
| Et pas de joie | And no joy |
| Loin dici | Far from here |
| Loin de toi | Far from you |
| Rien de plus triste | Nothing sadder |
| Que mes soupirs | That my sighs |
| Lorsque vient le jour | When the day comes |
| O il me faut partir | Where I must go |
| Chanson denfance | childhood song |
| Tu vis toujours dans ma coeur | You still live in my heart |
| Toi, la plus douce! | You, the sweetest! |
| Toi, la plus tendre! | You, the most tender! |
| Cest la chanson | This is the song |
| Qui dit toujours: | Who always says: |
| Dans ton esprit | In your mind |
| Je vis toujours | I still live |
| Cest la chanson | This is the song |
| Qui dit toujours: | Who always says: |
| Dans ton esprit | In your mind |
| Je vis toujours | I still live |
| And the last three stanzas are repeated once | And the last three stanzas are repeated once |
