Song information On this page you can find the lyrics of the song Zorro Theme, artist - The Chordettes. Album song The Chordettes, in the genre Поп
Date of issue: 19.09.2001
Record label: Carinco Neue Medien
Song language: French
Zorro Theme(original) |
J’ai un copain bien sympathique |
C’est papa qui m’la présenté |
Trop fort en mathématiques |
En anglais et en français |
Il fait aussi de la musique |
Je joue souvent sur son clavier |
Avec lui apprendre c’est magique |
Je l’appelle Zordi |
Papa me dit: |
Pas plus d’une heure |
Je connais ça par coeur… |
Zordi, Zordi c’est mon zordinateur |
J’apprends le monde des étoiles |
Je vole, je voyage |
Zordi, Zordi c’est mon zordinateur |
J’connais tous les océans |
Rien qu’en m’amusant |
Zordi, Zordi la la la la la la la la la la la… |
Zordi il est toujours branché |
Toujours là si j’veux m’amuser |
Papa dit: Reste pas trop longtemps |
Le nez devant l'écran |
Et moi j’ai pas vu l’heure passer |
Alors papa il m’a grondé |
De mon Zordi je suis privée |
Oh papa s’il-te-plaît |
A l'école j’ai bien travaillé |
Laisse-moi encore jouer… |
Zordi, Zordi c’est mon zordinateur |
J’apprends le monde des étoiles |
Je vole, je voyage |
Zordi, Zordi c’est mon zordianteur |
J’onnais tous les océans |
Rien qu’en m’amusant |
Zordi, Zordi, la la la la la la la… |
Oh Zordi il a beuggé |
Papa donne-moi le mot de passe |
Oh papa s’il-te-plaît |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
(Merci à Vanessa pour cettes paroles) |
(translation) |
I have a nice boyfriend |
It was dad who introduced her to me |
Too good at math |
In English and French |
He also makes music |
I often play on his keyboard |
With him learning is magic |
I call him Zordi |
Dad says to me: |
No more than an hour |
I know that by heart... |
Zordi, Zordi is my zcomputer |
I learn the star world |
I fly, I travel |
Zordi, Zordi is my zcomputer |
I know all the oceans |
Just having fun |
Zordi, Zordi la la la la la la la la la la la… |
Zordi he's always plugged in |
Always there if I want to have fun |
Daddy says don't stay too long |
Nose in front of the screen |
And I didn't see the time pass |
So daddy he scolded me |
Of my Zordi I am deprived |
Oh daddy please |
At school I did well |
Let me play again... |
Zordi, Zordi is my zcomputer |
I learn the star world |
I fly, I travel |
Zordi, Zordi is my zordiantor |
I knew all the oceans |
Just having fun |
Zordi, Zordi, la la la la la la la... |
Oh Zordi he belched |
Daddy give me the password |
Oh daddy please |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
Zordi, Zordi la la la la la la la la… |
(Thanks to Vanessa for these lyrics) |