Lyrics of Wo ist die Liebe - The Cats

Wo ist die Liebe - The Cats
Song information On this page you can find the lyrics of the song Wo ist die Liebe, artist - The Cats. Album song Katzen-spiele, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1971
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch

Wo ist die Liebe

(original)
Jeder Mensch hat sich schon mal gefragt
Aber es zu sagen kaum gewagt
Jeder hat bestimmt schon mal gedacht:
«Wo ist Er und wo ist Seine Macht?»
Wo ist Er, wo ist der Herr aller Herren
Denn ich brauch' ihn
Weil Er mich liebt von ganzem Herzen
Und ich frage ihn
Wo, wo ist die Liebe?
Wann, wann gibt es Frieden für immer?
Wo, wo ist die Liebe?
Wann, wann gibt es Frieden für immer?
Oder sind wir selber Schuld
Wenn uns’re schöne Welt zugrunde geht?
Dass es keinen Ausweg geben kann
Dass man nicht in Frieden leben kann
Dass wir noch nicht selber wissen wie
Daran glauben du und ich doch nie
Wo ist Er, wo ist der Herr aller Herren
Denn ich brauch' ihn
Weil Er mich liebt von ganzem Herzen
Und ich frage ihn
Wo, wo ist die Liebe?
Wann, wann gibt es Frieden für immer?
Wo, wo ist die Liebe?
Wann, wann gibt es Frieden für immer?
Oder sind wir selber Schuld
Wenn uns’re schöne Welt zugrunde geht?
Wo, wo ist die Liebe?
Wann, wann gibt es Frieden für immer?
Wo, wo ist die Liebe?
Wann, wann gibt es Frieden für immer?
(translation)
Everyone has asked themselves at some point
But hardly dared to say it
Everyone has probably thought:
«Where is He and where is His power?»
Where is He, where is the Lord of Lords
Because I need him
Because He loves me with all his heart
And I ask him
Where, where is the love?
When, when will there be peace forever?
Where, where is the love?
When, when will there be peace forever?
Or is it our own fault
When our beautiful world perishes?
That there can be no way out
That one cannot live in peace
That we don't yet know how
You and I never believe in that
Where is He, where is the Lord of Lords
Because I need him
Because He loves me with all his heart
And I ask him
Where, where is the love?
When, when will there be peace forever?
Where, where is the love?
When, when will there be peace forever?
Or is it our own fault
When our beautiful world perishes?
Where, where is the love?
When, when will there be peace forever?
Where, where is the love?
When, when will there be peace forever?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Kill Me Softly 2014
One Way Wind 2005
If You're Gonna Tangle (In A Love Triangle) 1973
Moonchild 1973
Rock 'N' Roll (I Gave You The Best Years Of My Life) 1973
Mississippi 1973
Be My Day 1973
A Clown Never Cries 1973
Love In Your Eyes 1973
Saturday Mornings And The Western Show 1973
Mary Lee 1974
Hard To Be Friends 2018
Comedy Or Tragedy (Putty In Your Hands) 1974
I Can Walk On Water 1974
Like A Spanish Song 2018
Romance 2018
European Flowers Don't Grow In The U.S.A. 1974
Come Sunday 2018
I've Fallen For A Fallen Angel 1974
Christmas War 1974

Artist lyrics: The Cats