Song information On this page you can read the lyrics of the song Kleiner Vogel , by - The Cats. Song from the album Katzen-spiele, in the genre ПопRelease date: 31.12.1971
Record label: Universal Music
Song language: German
Kleiner Vogel(original) |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Weit über's Land und weit über's Meer |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Die Erde ist voll, der Himmel so leer |
| Ich möchte so gern die Welt von oben seh’n |
| Sag mir doch wie, mein Herz is so schwer |
| Ich möchte so gern die Welt von oben seh’n |
| Und frag mich dann wenn ich wiederkehr |
| Kleiner Vogel, komm sing mir ein Lied |
| Und erzähl' was von Oben man sieht |
| Menschenfreud und menschenleid |
| Du siehst doch alles, denn du fliegst so weit |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Weit über's Land und weit über's Meer |
| Ich möchte so gern ein kleiner Vogel sein |
| Die Erde ist voll, der Himmel so leer |
| Kleiner Vogel, komm sing mir ein Lied |
| Und erzähl' was von Oben man sieht |
| Menschenfreud und menschenleid |
| Du siehst doch alles, denn du fliegst so weit |
| (translation) |
| I want so much to be a little bird |
| Far over land and far over sea |
| I want so much to be a little bird |
| The earth is full, the sky so empty |
| I would like to see the world from above |
| Tell me how, my heart is so heavy |
| I would like to see the world from above |
| And then ask me when I come back |
| Little bird, come sing me a song |
| And tell what you see from above |
| human joy and human suffering |
| You see everything because you fly so far |
| I want so much to be a little bird |
| Far over land and far over sea |
| I want so much to be a little bird |
| The earth is full, the sky so empty |
| Little bird, come sing me a song |
| And tell what you see from above |
| human joy and human suffering |
| You see everything because you fly so far |