| Como é bom poder acordar, abrir os olhos e saber:
| How good it is to be able to wake up, open your eyes and know:
|
| Que tem alguém que cuida da gente
| That there is someone who takes care of us
|
| Mesmo sem a gente merecer!
| Even without us deserving it!
|
| Nada se compara!
| Nothing compares!
|
| Nada é igual!
| Nothing is the same!
|
| Nada é melhor que te ter como amigo, Deus!
| Nothing is better than having you as a friend, God!
|
| Imagina eu, nada, amigo de alguém que é tudo
| Imagine me, nothing, friend of someone who is everything
|
| Amigo de alguém que é Deus!
| Friend of someone who is God!
|
| É maravilhoso acordar toda manhã e te chamar, Deus!
| It's wonderful to wake up every morning and call you, God!
|
| É maravilhoso, meu amigo, te chamar de Deus!
| It's wonderful, my friend, to call you God!
|
| É maravilhoso saber que eu nunca, nunca estou só!
| It's wonderful to know that I'm never, never alone!
|
| É maravilhoso!
| It is wonderful!
|
| Como é bom poder acordar, abrir os olhos e saber:
| How good it is to be able to wake up, open your eyes and know:
|
| Que tem alguém que cuida da gente
| That there is someone who takes care of us
|
| Mesmo sem a gente merecer!
| Even without us deserving it!
|
| E entra em meus caminhos, me leva para os teus. | And enter my ways, take me to yours. |
| me leva
| take me
|
| Deus, eu quero ser o teu melhor, amigo, Pai!
| God, I want to be your best friend, Father!
|
| Imagina eu, nada, amigo de alguém que é tudo
| Imagine me, nothing, friend of someone who is everything
|
| Amigo de alguém que é Deus!
| Friend of someone who is God!
|
| É maravilhoso acordar toda manhã e te chamar, Deus!
| It's wonderful to wake up every morning and call you, God!
|
| É maravilhoso, meu amigo, te chamar de Deus!
| It's wonderful, my friend, to call you God!
|
| É maravilhoso saber que eu nunca, nunca estou só!
| It's wonderful to know that I'm never, never alone!
|
| É maravilhoso! | It is wonderful! |