| Bem-Me-Quer (original) | Bem-Me-Quer (translation) |
|---|---|
| Brilho da noite, minha estrela azul | Night glow, my blue star |
| Pedaço do arco-íris, amor por amar | Piece of the rainbow, love for loving |
| Eu vi o sol quando beijei você a primeira vez | I saw the sun when I kissed you the first time |
| Eu tenho todo tempo pra lhe dar | I have all the time to give you |
| Com você sou apenas um menino | With you I'm just a boy |
| Desfaço e faço outra vez, me escondo e te deixo me encontrar | I undo it and I do it again, I hide and I let you find me |
| Sou seu super-herói, deixa pra lá | I'm your superhero, never mind |
| Já fiz de tudo para encontrar você | I've done everything to find you |
| Eu joguei bem que quer, mas bem quer não quis | I played as well as I wanted, but I didn't want to |
| Pra eu ser feliz, eu quero amar você | For me to be happy, I want to love you |
