Translation of the song lyrics Faithful - Terry Callier

Faithful (original)

Ela mora perto do
Aeroporto o dia vem chegando
E era lindo ver
Um avião, urrando, desafiando a gravidade
Subindo ao céu
Ela mora perto do aeroporto
Decerto que se um dia
Eu quiser voar
Só de avião, helicóptero, pára-quedas
Ou com as asas de um anjo como ela
Ela mora perto do aeroporto
E eu ficava louco só
De ela olhar para mim
Dizendo que no fim eu ia ser
O pai do filho dela
Ela mora perto do aeroporto
Tem horas que eu quero ir embora
De avião a jato junto dela
Pra um lugar distante
Nunca mais voltar
Ela disse: porque não
Vamos embora
Toma tua passagem, tua bagagem
Temos tudo na mão
Vamos ser felizes para sempre
Foi aí que eu descobri
Eu tenho medo de voar de avião

Faithful (translation)

She lives near the
Airport the day is coming
And it was beautiful to see
An airplane, roaring, defying gravity
rising to the sky
She lives near the airport
I'm sure if one day
I want to fly
Only by plane, helicopter, parachute
Or with the wings of an angel like her
She lives near the airport
And I was just crazy
Of her looking at me
Saying that in the end I was going to be
Her son's father
She lives near the airport
There are times I want to leave
By jet plane with her
To a distant place
never come back
She said why not
Let's go
Take your ticket, your luggage
We have everything in hand
Let's be happy forever
That's when I discovered
I'm afraid of flying in an airplane