| Sprite (original) | Sprite (translation) |
|---|---|
| Flaschen auf Tisch, machen alles kaputt | Bottles on the table ruin everything |
| Rasten heut aus und dreh’n durch ohne Grund | Rest today and go crazy for no reason |
| Ich brauch' nur Sprite, um zu feiern, ja, das ist der Punkt | I just need Sprite to celebrate, yeah that's the point |
| Ja, sie ist einfach der Wahnsinn | Yes, she is just amazing |
| Steht an der Theke und sagt nix | Stands at the counter and says nothing |
| Lächelt mich an, ja, sie mag mich | Smiles at me, yes, she likes me |
| Bruder, wie machst du das? | Brother, how do you do it? |
| Das doch nur, weil du schwarz bist | That's only because you're black |
| Ja, sie will nur noch tanzen | Yes, she just wants to dance |
| Sagt mir, ich bin sympathisch | Tell me I'm sympathetic |
| Sie mag mich, keine Frage | She likes me, no question |
| Also spiel' ich mit offenen Karten | So I play with open cards |
| Baby, will nicht diskutier’n | Baby, don't want to argue |
| Hol dir dein’n Drink und komm mit zu mir | Get your drink and come with me |
| Sie schaut mich an und weiß schon Bescheid | She looks at me and already knows |
| Was willst du trinken? | What do you want to drink? |
| Ich trinke nur Sprite | I only drink Sprite |
| Lebe nur heute und denk' nicht an morgen | Live only today and don't think about tomorrow |
| Red' nicht nur heute und mach' dann erst morgen | Don't just talk today and then do it tomorrow |
| Nehm' mir die Beute und hab' keine Sorgen | Take my loot and don't worry |
| Zähle die Mäuse und kauf' bald ein’n Porsche | Count the mice and buy a Porsche soon |
| Lebe nur heute und denk' nicht an morgen | Live only today and don't think about tomorrow |
| Red' nicht nur heute und mach' dann erst morgen | Don't just talk today and then do it tomorrow |
| Nehm' mir die Beute und hab' keine Sorgen | Take my loot and don't worry |
| Zähle die Mäuse und kauf' bald ein’n Porsche | Count the mice and buy a Porsche soon |
| Komm ruhig vorbei, komm ruhig vorbei | Come over, come over |
| Komm ruhig vorbei, ja, ja | Come by, yes, yes |
| Komm ruhig vorbei, komm ruhig vorbei | Come over, come over |
| Komm ruhig vorbei, nimm dir die Zeit | Come by, take your time |
| Wir sind nicht allein und wir trinken nur Sprite | We are not alone and we only drink Sprite |
| Komm ruhig vorbei, nimm dir die Zeit | Come by, take your time |
| Wir sind nicht allein und wir trinken nur Sprite, ja, ja | We're not alone and we're just drinking Sprite, yeah, yeah |
| Ja, ja | Yes / Yes |
| Ja, ja | Yes / Yes |
| Ja, ja | Yes / Yes |
Translation of the song lyrics Sprite - Telson
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sprite , by -Telson
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:08.03.2018
Song language:German
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: