| Ongir pengar (original) | Ongir pengar (translation) |
|---|---|
| Eg eigi ongar pengar í dag | I have no money today |
| Hvørki kreditt ella kontantir | Neither credit nor cash |
| Koyri á mínum síðsta bensini | Koyri on my last gasoline |
| Í einum læntum bili | In one borrowed space |
| Øll halda at eg eri ríkur | Everyone thinks I'm rich |
| Men eg eigi ikki eitt oyra | But I do not have a single ear |
| Eg arbeiði sum ein hundur | I work some one dog |
| Og eg vil hava meira | And I want more |
| Skattavaldið kom inn á gátt | The tax authorities came in |
| Eg bjóðaði teimum innum | I invited the teams inside |
| Men tey vóru ikki blíð móti mær | Men tey were not kind to maiden |
| Hóttu við at fara við øllum | We tried to go with everyone |
| Øll halda at eg eri ríkur | Everyone thinks I'm rich |
| Men eg eigi ikki eitt oyra | But I do not have a single ear |
| Eg arbeiði sum ein hundur | I work some one dog |
| Og eg vil hava meira | And I want more |
