| В краю далеком, где горы сильнее ветра
| In a distant land where the mountains are stronger than the wind
|
| И только пламя спасает от темноты
| And only the flame saves from the darkness
|
| В краю далеком, где слезы роняют редко
| In a distant land where tears are rarely shed
|
| Жил-был ты
| Once upon a time you lived
|
| А я встречала у моря свои рассветы
| And I met my sunrises by the sea
|
| На белом острове в доме, где много книг
| On a white island in a house full of books
|
| Когда до острова пару сожжав планету
| When up to the island a couple burning the planet
|
| Ты возник
| You arose
|
| Как узнать, где твой дом, кто же ты?
| How to find out where your home is, who are you?
|
| Как понять твой язык?
| How to understand your language?
|
| Чтобы построить мост, между тобой и мной
| To build a bridge between you and me
|
| Нужно лишится слов, сложное сделать проще
| You need to lose words, make the difficult easier
|
| Чтобы построить мост, мы перейдем на ты
| To build a bridge, we will cross over to you
|
| Тысячи чистых нот, соединим наощупь
| Thousands of pure notes, connect by touch
|
| Ты говоришь, создавая картины смысла
| You speak, creating pictures of meaning
|
| Звучание логики знаешь, как камертон
| You know the sound of logic like a tuning fork
|
| Архитектура во фразах, и вера в числа
| Architecture in phrases, and faith in numbers
|
| Мысль во всем | Thought in everything |