| Me dek për dashni
| With deck for love
|
| Hajde pina njo për dashni
| Come on, drink for love
|
| Je tu ma thy si qikjo raki
| You broke me like a brandy
|
| Se nuk muj unë pa to si pa ty
| That I can not see them as I saw you
|
| Me pi për dashni
| Drink me for love
|
| Unë n’to i zhys ndjenjat për ty
| I do not feel sorry for you
|
| Edhe bona që s’o tu ma ni
| Even if you do not know me
|
| Se s’e meriton ti unë e di
| I know you do not deserve it
|
| He fell in love with the cocaina
| He fell in love with the cocaina
|
| Ja ka ngjit emrin ai «Doruntina»
| Here's the name "Doruntina"
|
| Thojke që s’muj amo n’dorë e shtina
| You said I could not but shoot
|
| Sa herë që perlahum ka njo e pina
| Whenever perlahum has njo e pina
|
| He fell in love with the cocaina
| He fell in love with the cocaina
|
| Me tjerët jo s’njof vec bashkë na rrina
| I do not know the others, but we stay together
|
| E du unë njejt' si kallzoj atina
| I love the same 'as I report atina
|
| We be so high, qiellin bashkë e mrrina
| We be so high, I took the sky together
|
| E kom shumë inati
| I'm very angry
|
| Edhe pse s’jem bashkë se me tjera ke dal ti
| Even though I'm not together, you've been out with others
|
| Se e ke dit ti moti
| If you know the weather
|
| Si me mu me asnjonën nuk mun mu përshtat ti
| How can I not fit in with any of you
|
| Se zemra rreh, te unë gjen streh
| That the heart beats, finds refuge in me
|
| Pse pe mohon krejt le
| Why do you deny it completely?
|
| U dasht me vre, dej tash me vre
| I wanted to kill you, kill me now
|
| Se vec për mu bejb je
| That you are just for me baby
|
| Me dek për dashni
| With deck for love
|
| Hajde pina njo për dashni
| Come on, drink for love
|
| Je tu ma thy si qikjo raki
| You broke me like a brandy
|
| Se nuk muj unë pa to si pa ty
| That I can not see them as I saw you
|
| Me pi për dashni
| Drink me for love
|
| Unë n’to i zhys ndjenjat për ty
| I do not feel sorry for you
|
| Edhe bona që s’o tu ma ni
| Even if you do not know me
|
| Se s’e meriton ti unë e di
| I know you do not deserve it
|
| Kom menu që kurrë nuk bi
| I have menus that never fall
|
| Kurrë nuk bi, sidomos për ty
| I never fall, especially for you
|
| Po nuk e di qysh n’kry m’ke hi
| But I do not know how you treated me
|
| Vec e di gjith' menoj en ty
| I already know everything I mean about you
|
| Eh qishtu kur vetja mashtrohet
| Eh qishtu when the self is deceived
|
| E menon që kurrë s’lëndohet (Aah)
| He thinks it never hurts (Aah)
|
| Pa t’pa cdo ditë sum bohet
| Without you every day sum is done
|
| Sa mirë kem kalu s’di a po t’kujtohet
| How well I did, I do not know if you remember
|
| Meta vet, meta vet
| Meta vet, meta vet
|
| Ti nuk luftove n’fund meta vet
| You did not fight in the end yourself
|
| Zemra pret prapë pret
| The heart waits again waits
|
| Sun po pajtohet me kët' realitet
| Sun is coming to terms with this reality
|
| E ty s’të bohet vonë, e kthen kryt shkon
| And it's not too late for you
|
| Edhe tonën e bon, kurgjo përvec ftyrës nuk po kallzon
| He also makes ours, nothing but the face is not complaining
|
| Me dek për dashni
| With deck for love
|
| Hajde pina njo për dashni
| Come on, drink for love
|
| Je tu ma thy si qikjo raki
| You broke me like a brandy
|
| Se nuk muj unë pa to si pa ty
| That I can not see them as I saw you
|
| Me pi për dashni
| Drink me for love
|
| Unë n’to i zhys ndjenjat për ty
| I do not feel sorry for you
|
| Edhe bona që s’o tu ma ni
| Even if you do not know me
|
| Se s’e meriton ti unë e di | I know you do not deserve it |