Translation of the song lyrics Не можу розлюбити - Татьяна Недельская

Не можу розлюбити (original)

Не гадала, не чекала, я жила спокійно я тебе не знала
Полюбила, розгубила, все тепло, що мала, щож я наробила?
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу
Тиск на скроні, я в полоні, моє серце тихо мріє на твоїх долонях
Відпускала, забувала скільки щастя ж я сама у себе вкрала
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу
Очі кажуть так, серце каже ні, добре так було лише у вісні
Очі кажуть так, серце так не хоче бігла я б від тебе далі світ за очі
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу,
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу,
А я тебе не можу розлюбити

(translation)

I didn't think, I didn't wait, I lived in peace, I didn't know you
Loved, lost, all the warmth that I had, what did I do?
And I can't fall out of love with you, tell me now what I have to do
I can't forget your eyes, I can't forget them and I don't want to
Temple pressure, I'm in captivity, my heart quietly dreams in your palms
I let go, forgot how much happiness I stole from myself
And I can't fall out of love with you, tell me now what I have to do
I can't forget your eyes, I can't forget them and I don't want to
The eyes say yes, the heart says no, it was good only in the spring
The eyes say yes, the heart does not want so much, I would run away from you beyond the world
And I can't fall out of love with you, tell me now what I have to do
I can't forget your eyes, I can't forget them and I don't want to,
And I can't fall out of love with you, tell me now what I have to do
I can't forget your eyes, I can't forget them and I don't want to,
And I can't fall out of love with you