| Я никогда не видел такого света, и да и нет
| I have never seen such a light, and yes and no
|
| Это сияние от ее планеты, слияние
| It's a glow from her planet, a merger
|
| Моего цвета с ее светом, слияние
| My color with her light, merging
|
| Не будет видно цвета, без ее света, Сияние
| No color will be seen, without her light, Radiance
|
| Я никогда не видел такого света, и да и нет
| I have never seen such a light, and yes and no
|
| Это сияние от ее планеты, слияние
| It's a glow from her planet, a merger
|
| Моего цвета с ее светом, слияние
| My color with her light, merging
|
| Не будет видно цвета, без ее света, Сияние
| No color will be seen, without her light, Radiance
|
| Я еще не успел допить эту кружку,
| I haven't finished drinking this mug yet,
|
| А ты уже наливаешь еще
| And you are already pouring more
|
| Опять ты всё заляпала своей тушью,
| Again you smeared everything with your mascara,
|
| А ну вытри ее со своих щек
| Well, wipe it off your cheeks
|
| Ну куда тебе еще?
| Well, where else are you going?
|
| У полный мешок, понимаешь?
| The bag is full, you understand?
|
| Это твой предел
| This is your limit
|
| И что делать тебе, я не знаю
| And what should you do, I don't know
|
| Знаю что я буду рифмовать
| I know that I will rhyme
|
| Она хлопая ресницами шагает по улице
| She clapping her eyelashes walks along the street
|
| Нет улыбки на лице, и ни на одном пальце кольца,
| There is no smile on the face, and not a single finger of the ring,
|
| А он не париться, хоть и сильно светит солнце
| And he does not bathe, although the sun shines strongly
|
| Напоминает сон целый
| Reminds me of a dream
|
| Фальцет под сексофон
| Falsetto for sexphone
|
| Звук моно, пальцы танцуют на фоно вальсом
| Mono sound, fingers dance on phono waltz
|
| Вот это промо от Ромы
| Here is a promo from Roma
|
| Вышел на улицу, а там никого нет.
| I went out into the street, and there was no one there.
|
| Может и есть я
| Maybe there is me
|
| Может и есть, но
| Maybe there is, but
|
| Я не сними, а с сиянием планет
| I don't take it off, but with the glow of the planets
|
| Может и есть я
| Maybe there is me
|
| Может и есть, но
| Maybe there is, but
|
| Я не с ними, а с сиянием
| I am not with them, but with the radiance
|
| Сияние из ее головы
| Radiance from her head
|
| Больше ни на что не похоже
| Looks like nothing else
|
| Никогда не найду в себе, увы
| I will never find in myself, alas
|
| То что у нее под кожей
| What's under her skin
|
| Может и есть я
| Maybe there is me
|
| Может и есть, но
| Maybe there is, but
|
| Я не сними, а с сиянием планет
| I don't take it off, but with the glow of the planets
|
| Может и есть я
| Maybe there is me
|
| Может и есть, но
| Maybe there is, but
|
| Я не с ними, а с сиянием
| I am not with them, but with the radiance
|
| Сияние из ее головы
| Radiance from her head
|
| Больше ни на что не похоже
| Looks like nothing else
|
| Никогда не найду в себе, увы
| I will never find in myself, alas
|
| То что у нее под кожей
| What's under her skin
|
| Я еще не успел допить эту кружку,
| I haven't finished drinking this mug yet,
|
| А ты уже наливаешь еще
| And you are already pouring more
|
| Опять ты всё заляпала своей тушью,
| Again you smeared everything with your mascara,
|
| А ну вытри ее со своих щек
| Well, wipe it off your cheeks
|
| Ну куда тебе еще?
| Well, where else are you going?
|
| У полный мешок, понимаешь?
| The bag is full, you understand?
|
| Это твой предел
| This is your limit
|
| И что делать тебе, я не знаю | And what should you do, I don't know |