| Навколо тебе тільки-тільки дим, залишайся з ним,
| Just smoke around you, stay with him,
|
| А я лишу собі паркет, замість сигарет.
| And I'll keep the parquet instead of cigarettes.
|
| Ти не зможеш зупинити час, який навколо нас.
| You will not be able to stop the time that is around us.
|
| Руки зв’язані в слова, кругом голова
| Hands tied in words, head around
|
| Лови мене з радіохвиль, відчуваєш біль?
| Catch me on the radio, are you in pain?
|
| Це рядки моїх пісень — так починаю день.
| These are the lines of my songs - that's how I start the day.
|
| І знову, і знову, і знову, знову ти…
| And again, and again, and again, again you…
|
| І знову, і знову, і знову, знову ти…
| And again, and again, and again, again you…
|
| Навпаки, навпаки, навпаки, навпаки!
| On the contrary, on the contrary, on the contrary, on the contrary!
|
| Раптом сильно вдарив струм під звучання струн
| Suddenly the current hit the strings hard
|
| І знову гості всі за стіл, а я не просив.
| And again the guests are all at the table, but I did not ask.
|
| Все, як хочеш, ти одна, стіна і два вікна.
| Everything you want, you one, a wall and two windows.
|
| І знову, і знову, і знову, знову ти…
| And again, and again, and again, again you…
|
| І знову, і знову, і знову, знову ти…
| And again, and again, and again, again you…
|
| Навпаки, навпаки, навпаки, навпаки! | On the contrary, on the contrary, on the contrary, on the contrary! |