Translation of the song lyrics Каждый день зима - тапОК

Каждый день зима (original)

Сердце пополам, это не много не мало.
Больно — знаю сам, мы под одним одеялом.
Но только не сейчас я просто так вспоминаю.
Время без тебя, оно меня убивает.
Утром как всегда, не спасает будильник.
В голове бардак и пустой холодильник.
Кошелек пустой, в нём закончились деньги.
Просто без тебя, каждый день — понедельник.
Припев:
Каждый день зима, каждый день понедельник.
Каждый день зима, каждый день понедельник.
Каждый день зима, каждый день понедельник.
Каждый день зима, каждый день понедельник.
Потерялась всё, что мы любили и знали.
Кроме одного, я о тебе вспоминаю.
Помню эти дни, мы под одним одеялом.
Вместе не одние, но только всё поменялось.
Утром как всегда, не спасает будильник.
В голове бардак и пустой холодильник.
Кошелек пустой, в нём закончились деньги.
Просто без тебя, каждый день — понедельник.
Припев:
Каждый день зима, каждый день понедельник.
Каждый день зима, каждый день понедельник.
Каждый день зима, каждый день понедельник.
Каждый день зима, каждый день понедельник.

(translation)

Heart in half, it's not a lot, not a little.
It hurts - I know myself, we are under the same blanket.
But not now, I just remember.
Time without you, it's killing me.
In the morning, as always, the alarm clock does not save.
There is a mess and an empty refrigerator in my head.
The wallet is empty, it ran out of money.
Just without you, every day is Monday.
Chorus:
Every day is winter, every day is Monday.
Every day is winter, every day is Monday.
Every day is winter, every day is Monday.
Every day is winter, every day is Monday.
Everything that we loved and knew was lost.
Except for one, I remember you.
I remember these days, we are under the same blanket.
Together, not alone, but only everything has changed.
In the morning, as always, the alarm clock does not save.
There is a mess and an empty refrigerator in my head.
The wallet is empty, it ran out of money.
Just without you, every day is Monday.
Chorus:
Every day is winter, every day is Monday.
Every day is winter, every day is Monday.
Every day is winter, every day is Monday.
Every day is winter, every day is Monday.