| Она говорит хочет быть на мне
| She says she wants to be on me
|
| Вчера я был не против, сегодня нет
| Yesterday I didn't mind, today I don't
|
| Она не хочет денег или камней
| She doesn't want money or stones
|
| Шепчет на ухо мне: «не томи»
| Whispers in my ear: "don't torment"
|
| Она говорит хочет быть на мне
| She says she wants to be on me
|
| Вчера я был не против, сегодня нет
| Yesterday I didn't mind, today I don't
|
| Она не хочет денег или камней
| She doesn't want money or stones
|
| Шепчет на ухо мне: «не томи»
| Whispers in my ear: "don't torment"
|
| Она провожает взглядом как снайпер, я её мишень,
| She follows her eyes like a sniper, I'm her target
|
| Главное клише. | Main cliché. |
| Я знаю где она — на этаже —
| I know where she is - on the floor -
|
| Это жесть!
| This is tin!
|
| Сколько мне ещё от неё бегать, силы нет уже
| How much more do I have to run away from her, there is no strength anymore
|
| Но признаться хороша малышка и без ретуши
| But to admit the baby is good and without retouching
|
| Проклят будто я быть не от сего мира вам
| Cursed like I be out of this world to you
|
| В баре прохожу за столик, он зарезервирован
| In the bar I go to a table, it's reserved
|
| Шот, ещё шот и так ещё по два
| Shot, another shot, and so two more
|
| Надо ехать, лалли, забери меня
| Gotta go lally pick me up
|
| Может я на самом деле дилетант
| Maybe I'm really an amateur
|
| Не котролю мысли будто в теле телепат
| I do not control thoughts like a telepath in the body
|
| Она не хочет время на истерики терять
| She doesn't want to waste time on tantrums
|
| На её прицеле целибат
| On her sight is celibacy
|
| Говорить об этом просто глупо
| Talking about it is just stupid
|
| Она ведь даже не из воска кукла
| She's not even a wax doll
|
| Её не существует, сука, я создал тульпу
| She doesn't exist, bitch, I created a tulpa
|
| Но она
| But she
|
| Она
| She is
|
| Она говорит хочет быть на мне
| She says she wants to be on me
|
| Вчера я был не против, сегодня нет
| Yesterday I didn't mind, today I don't
|
| Она не хочет денег или камней
| She doesn't want money or stones
|
| Шепчет на ухо мне: «не томи»
| Whispers in my ear: "don't torment"
|
| Она говорит хочет быть на мне
| She says she wants to be on me
|
| Вчера я был не против, сегодня нет
| Yesterday I didn't mind, today I don't
|
| Она не хочет денег или камней
| She doesn't want money or stones
|
| Шепчет на ухо мне: «не томи»
| Whispers in my ear: "don't torment"
|
| И вот опять мне знаком до боли этот кадр
| And here again this frame is painfully familiar to me
|
| На меня палит то ли психолог, то ли мой психиатр
| Either a psychologist or my psychiatrist is shooting at me
|
| Он сидит за столом, обсуждает с кем-то
| He is sitting at the table discussing with someone
|
| Что ему делать со мной, его пациентом
| What should he do with me, his patient
|
| Ну и что такое? | Well, what is it? |
| Я не планировал себе ебучий санаторий, быть в этой куче недоволен
| I didn't plan myself a fucking sanatorium, to be dissatisfied in this heap
|
| Может быть этот сучий меня тролит?
| Maybe this bitch is trolling me?
|
| Но в случае любом мне лучше бы на волю
| But in any case, I'd rather be free
|
| Слышу шум машины, круто
| I hear the noise of the car, cool
|
| кто-то едет в режиме турбо
| someone is driving in turbo mode
|
| Прикинь, это моя малышка-тульпа
| Think it's my baby tulpa
|
| Пора уйти отсюда, суки, досвидульки
| It's time to get out of here, bitches, goodbye
|
| Невысоко и я прыгаю из окна
| Not high and I'm jumping out the window
|
| Я на заднем а впереди она
| I'm in the back and she's in front
|
| Мы на скорости в пропасть уверенно
| We are at speed into the abyss confidently
|
| Кормить демонов, но
| Feed the demons but
|
| Она говорит хочет быть на мне
| She says she wants to be on me
|
| Вчера я был не против, сегодня нет
| Yesterday I didn't mind, today I don't
|
| Она не хочет денег или камней
| She doesn't want money or stones
|
| Шепчет на ухо мне: «не томи»
| Whispers in my ear: "don't torment"
|
| Она говорит хочет быть на мне
| She says she wants to be on me
|
| Вчера я был не против, сегодня нет
| Yesterday I didn't mind, today I don't
|
| Она не хочет денег или камней
| She doesn't want money or stones
|
| Шепчет на ухо мне: «не томи» | Whispers in my ear: "don't torment" |