Translation of the song lyrics Danse - Tal, Flo Rida

Danse (original)

Flo Rida
Yeah, yeah, yeah
Tal
La nuit vient de tomber
L’envie s'éveille en moi
C’est tout ce qu’on espérait
Pour unir enfin nos voix
Et la foule n’attend que ça (Yeah)
Pourras-tu suivre nos pas?
(Yeah)
On va tout donner
On va tout donner
On va tout donner
(Let's go, let’s go)
Danse là devant moi
Danse et lève tes bras
Élance-toi pour que rien ne s’efface
Dans ce monde là
On danse à perdre la voix
On danse afin que rien ne s’efface
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh !
Flo Rida
I heard that girls just wanna have, girls just wanna have fun, all night long
(Woo, woo…)
Lights go down and they all turn up, celebrate one love, oh my god (Woo, woo…)
I got a white tee for you and your bestie
Another recipe, ménage à trois (Woo, woo…)
You can arrest me and she can undress me
Tell me when you ready be avec moi ce soir, oh
On va tout donner
On va tout donner
(Yeah, and I like it)
Danse là devant moi
Danse et lève tes bras
Élance-toi pour que rien ne s’efface
Dans ce monde là
On danse à perdre la voix
On danse afin que rien ne s’efface
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh !
So whistle while you work it, work it
Lord, have mercy, mercy
Girl you do it perfect, perfect
Yeah, and I like it
Danse là devant moi
Danse et lève tes bras
Élance-toi pour que rien ne s’efface (Yeah, and I like it)
Dans ce monde là
On danse à perdre la voix
On danse afin que rien ne s’efface (Yeah, and I like it)
Danse là devant moi, danse…
(One love, yeah, and I like it)
Danse là devant moi, danse…
(One love, yeah, and I like it)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh !

Danse (translation)

Florida
Yeah, yeah, yeah
Tal
The night has just fallen
Envy awakens in me
That's all we hoped for
To finally unite our voices
And the crowd is waiting for it (Yeah)
Can you follow our steps?
(Yeah)
We're gonna give everything
We're gonna give everything
We're gonna give everything
(Let's go, let's go)
Dance there in front of me
Dance and raise your arms
Soar so that nothing is erased
In this world
We dance to lose our voice
We dance so that nothing fades
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh!
Florida
I hear that girls just wanna have, girls just wanna have fun, all night long
(Woo, woo...)
Lights go down and they all turn up, celebrate one love, oh my god (Woo, woo…)
I got a white tee for you and your bestie
Another recipe, threesome (Woo, woo…)
You can arrest me and she can undress me
Tell me when you ready to be with me tonight, oh
We're gonna give everything
We're gonna give everything
(Yeah, and I like it)
Dance there in front of me
Dance and raise your arms
Soar so that nothing is erased
In this world
We dance to lose our voice
We dance so that nothing fades
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh!
So whistle while you work it, work it
Lord, have mercy, mercy
Girl you do it perfect, perfect
Yeah, and I like it
Dance there in front of me
Dance and raise your arms
Soar so that nothing fades (Yeah, and I like it)
In this world
We dance to lose our voice
We dance so nothing fades (Yeah, and I like it)
Dance there in front of me, dance...
(One love, yeah, and I like it)
Dance there in front of me, dance...
(One love, yeah, and I like it)
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh!