Translation of the song lyrics Honey! - Tabber, DEAN

Honey! (original)

Ah, we know
We could feel something better (Feel)
Don’t let go
I know we could feel together (Uh)
Time is running out, running out (Huh)
Oh we can ride it now, ride it now
I don’t know
걱정 마 babe
생각은 내일 해
웃음을 지어줘 더
얼굴은 붉어져 또
스쳐 지나가버려도
Ooh like Honey
기분이 다 말해
혀가 움직이질 않게 해줘 all night
Ooh like Honey
기분이 다 말해
혀가 움직이질 않게 해줘 all night
전화기는 됐어, eh
Nothing to say, so fuck it
시간을 모르게, yeah
눈을 뜰 때 옆에 없어도 원망 안할게
멀어질까 우리 사인
But I know you won’t mind
웃음을 지어줘 더
얼굴은 붉어져 또
스쳐 지나가버려도
Ooh like Honey
기분이 다 말해
혀가 움직이질 않게 해줘 all night
Ooh like Honey
기분이 다 말해
혀가 움직이질 않게 해줘 all night
왜 일까, 머리는 아는데
데일까 몸이 반응해
그 손을 놓고 take my hand
Just take my hand my baby
죄일까 내가 나인게
왜 헤매일까 또 이렇게
그 놈은 널 감당 못해
Can’t take you anywhere
So let me taste you

Honey! (translation)

Ah, we know—our gazes flicker with old secrets,
Some finer current pulses — velvet, yet untasted (Feel)
Let not your hand slip from mine’s orbit,
I know: united, we could summon thunder from silence (Uh)
Time pours away, unweaving itself, a fraying skein (Huh)
Oh, we could ride its spiral now—let us be comet-bold
Yet I confess, the map escapes me,
Trouble not your heart, beloved,
Let all tomorrow’s worries sleep in unopened letters,
Gift me a smile brighter than dawn through frost,
Your cheek kindling again, a dawn-rose unbidden,
Even if our shadows brush by, fleeting as wind on wheat,
Ooh, like honey—
My mood spills over, wordless, a golden spill,
Let your sweetness still my tongue all night’s length,
Ooh, like honey—
My mood, an amber river, says all,
Let desire bridle my speech through the long dark,
Let the telephone dissolve into silence, eh
No words remain—let the night take them, unsaid
Let us lose hours, their grains forgotten, yeah
If morning finds my arm empty, I will harbor no blame
Will our constellations drift, unravel in space?
Yet I know—you will not grieve such distance
Gift me a smile brighter than dawn through frost,
Your cheek kindling again, a dawn-rose unbidden,
Even if our shadows brush by, fleeting as wind on wheat,
Ooh, like honey—
My mood spills over, wordless, a golden spill,
Let your sweetness still my tongue all night’s length,
Ooh, like honey—
My mood, an amber river, says all,
Let desire bridle my speech through the long dark,
Why is it? My mind parses, but—
Will I be burned? My body answers in shivers,
Release that hand—then take mine,
Just take my hand, my lady of dusk,
Is it sin, to remain myself before you?
Why do I wander, lost in your labyrinth anew?
That other—he could never hold your storm,
No place would contain your wild light
So let me taste, let me remember you—