| 간질간질해. | tickle it |
| 어린 애들은 가 구석에
| Little kids go to the corner
|
| 나 그대의 테이스트를 바꿔주는 소믈리에
| I am a sommelier who changes your taste
|
| 뜨끈뜨끈할 때 후후 불어 함께
| Blow together when it's hot
|
| 옛다 던져줄 때 감사하며 고개 숙여 만세
| When you throw away the old days, thank you and bow your head, hurrah
|
| Hey, mister and sister
| Hey, mister and sister
|
| 나 타-타-탑, 진짜가 나가신다
| Na ta-ta-top, real out
|
| 뜨끈뜨끈할 때 후후 잘 불어. | Blow well when hot. |
| 나 랩할 때
| when i rap
|
| 너무 핫해. | It's too hot. |
| 얼마 안 됐어. | Not too long ago. |
| 이 탄내 어떡할래?
| What are you going to do with this burnt smell?
|
| 잠재된 세포가 흐르는 자여, 최후의 무기를 본 적 있나요?
| You who have flowing latent cells, have you seen the final weapon?
|
| 잠자는 영혼의 가녀린 고막에 가시를 찌르니 활활 타요
| When I stab a thorn in the slender eardrum of a sleeping soul, it burns brightly
|
| 잠재된 세포가 흐르는 자여, 가시를 찌르니 활활 타요
| The one whose latent cells flow
|
| Oh, God, God, God, God. | Oh, God, God, God, God. |
| 고막을 씻기는 샤워
| shower to clean eardrums
|
| 멈추지 않는 뜨거운 영혼
| unstoppable hot soul
|
| 저 넓은 터전에서 우리 같이 춤춰요
| Let's dance together in that vast ground
|
| 멈추지 않는 뜨거운 영혼 (Let's go)
| A hot soul that doesn't stop (Let's go)
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da doom (행진!)
| Doom da da divi da da doom (March!)
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da doom
| Doom da da divi da da doom
|
| 난 21세기 범상치 않은 Korean
| I'm a 21st century unusual Korean
|
| 마이크를 쥔 신들린 랩 바스키아
| Basquiat, the rapt rap with the mic
|
| 오랜만에 입을 푼다. | open your mouth for a long time |
| 난 한 곡이면 끝나
| I'm done with one song
|
| 널 미치게 하지만 나는 맑은 삐노 누아르
| Drives you crazy but I'm a clear pinot noir
|
| 뼈가 녹아도 나 좋아. | I like it even if my bones melt. |
| 광란의 끝장을 봐요
| see the end of the madness
|
| 다 그대로, 이대로. | Everything as it is, as it is. |
| 또 새로운 세상을 봐요
| see a new world
|
| 복잡한 세상에 시끄런 소리들 총알 넣고 탕탕탕!
| In a complicated world, noisy sounds, bullets and bang bang bang!
|
| 거친 숨 학학 내쉬고 doom da da divi da
| Take a deep breath and doom da da divi da
|
| 가나다라마바사아자차카타파 하늘이 보우하사
| Ganadaramabasa Ajachakatapa The sky is Bowhasa
|
| 우주 위를 보고 듣는 느낌. | The feeling of seeing and hearing from above the universe. |
| 난 겁없는 몽상가
| I'm a fearless dreamer
|
| 도망가, 안 도망가. | run away, don't run away |
| 너희 지금 물 만났어
| you guys just met water
|
| God, God, God, God. | God, God, God, God. |
| 고막을 씻기는 샤워
| shower to clean eardrums
|
| 멈추지 않는 뜨거운 영혼
| unstoppable hot soul
|
| 저 넓은 터전에서 우리 같이 춤춰요
| Let's dance together in that vast ground
|
| 멈추지 않는 뜨거운 영혼 (Let's go)
| A hot soul that doesn't stop (Let's go)
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da doom (행진!)
| Doom da da divi da da doom (March!)
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da doom | Doom da da divi da da doom |
| 매스미디어, 침착하고 새 영감을 감당해
| Mass media, stay calm and handle new inspiration
|
| Doom da da divi da. | Doom da da divi da. |
| 나 명상으로 제3세계를 관찰해
| I observe the third world through meditation
|
| 신이 주신 인류의 힘. | God-given power of mankind. |
| 더 눈부신 문명의 win
| The win of a more dazzling civilization
|
| Doom da da divi da. | Doom da da divi da. |
| 새 생명에 푸른 빛이 비추길
| May the blue light shine on the new life
|
| 돌아, 돌아, 돌고 돌아. | turn around, turn around, turn around |
| 거꾸로만 돌아, 돌아. | turn around, turn around |
| 입만 살은 인간들의 목소리만 겉돌아
| Only the voices of people who only live with their mouths are on the outside
|
| 몰아, 몰아, 몰고 몰아. | Drive, drive, drive, drive. |
| 지글지글, 모락모락. | Sizzling, morakmorak. |
| 과열이 된 미디어가 사람들을 몰아
| Overheated media drives people
|
| 하쿠나 마타타, 하쿠나 마타타
| Hakuna Matata, Hakuna Matata
|
| Doom da da divi da. | Doom da da divi da. |
| 새 생명에 푸른 빛이 비추길
| May the blue light shine on the new life
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da doom (행진!)
| Doom da da divi da da doom (March!)
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da
| Doom da da divi da da
|
| Doom da da divi da da doom | Doom da da divi da da doom |