Lyrics of Mørklagt - Sylvaine

Mørklagt - Sylvaine
Song information On this page you can find the lyrics of the song Mørklagt, artist - Sylvaine. Album song Atoms Aligned, Coming Undone, in the genre
Date of issue: 01.11.2018
Record label: Season of Mist
Song language: Norwegian

Mørklagt

(original)
Foruten håp
Er livet hard
Foruten lyset
Tar mørket over
Jeg kan verken
Følen eller puste
Nå som byrden
Har blitt for stor
Et savn for en annen tid
Et savn for et annet sted
Den dypeste lengsel
Overlatt til alt
Fordømt
Til å stå alene
Den dypeste lengsel
En sorg for tung å bære
En verden uten lys
Oppslukt av dysterhet
Mørklagt
Mens man står på utsiden
Og forgjeves prøver å forstå
Et savn for en annen tid
Et savn for et annet sted
(translation)
Besides hope
Is life hard
Besides the light
Takes over the darkness
I can neither
Feel or breathe
Now as the burden
Has become too big
A longing for another time
A longing for another place
The deepest longing
Left to everything
Condemned
To stand alone
The deepest longing
A grief too heavy to bear
A world without light
Absorbed by gloom
Darkened
While standing on the outside
And trying in vain to understand
A longing for another time
A longing for another place
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
L'appel du vide 2018
A Ghost Trapped in Limbo 2016
Earthbound 2016
Atoms Aligned, Coming Undone 2018
Like a Moth to a Flame 2016
Saudade 2016
Worlds Collide 2018
Severance 2018
Delusions 2016
In the Wake of Moments Passed By 2016
I Drink In Every Sob Like Wine 2014
Silent Chamber, Noisy Heart 2014
It Rains In My Heart 2014
Bien Loin D'ici 2014

Artist lyrics: Sylvaine

New texts and translations on the site:

NameYear
Almumtahanah 2016
Если я заболею 1975
Sevgiden Yazmayıblar 2019
Songbird ft. Taylor Leonhardt 2022
Madrid. 2022
In The Garden 2008
The Missing Link 2014
Orly Flight 2022