Translation of the song lyrics Todo lo que yo quiero - Sweet California

Todo lo que yo quiero - Sweet California
Song information On this page you can read the lyrics of the song Todo lo que yo quiero , by -Sweet California
Song from the album: Break of Day
In the genre:Поп
Release date:23.02.2015
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Todo lo que yo quiero (original)Todo lo que yo quiero (translation)
Ya no tengo tiempo I no longer have time
Para perderlo a su lado To lose him by her side
Se que ya no volverá I know it won't come back
Se que ya no hay vuelta atrás I know there is no turning back
No daré más vueltas I won't go around anymore
Ahora tengo la respuesta Now I have the answer
Es mi propia voluntad It is my own will
La que quiero controlar the one i want to control
No querré llamarle I won't want to call you
No sabrá en que parte estoy, Lamentara que ya You won't know where I'm at, you'll be sorry you already
No esté a su lado Don't be by his side
Siempre que no veo Whenever I don't see
La salida a mis problemas The way out of my problems
Estás siempre conmigo you are always with me
Estás siempre conmigo you are always with me
La mejor guardiana the best guardian
La que tiene la receta The one with the recipe
Para hacerme sentir bien to make me feel good
Para hacerme sentir bien to make me feel good
Me perderé tan lejos I'll get lost so far
No sabrá dónde buscarme You won't know where to look for me
Seré como una veleta I will be like a weather vane
Como un pájaro en el aire Like a bird in the air
Seguirá las huellas will follow the tracks
Pero no valdrá de nada But it won't do any good
Sólo encontrará you will only find
Pisadas cerca del mar Footsteps near the sea
No querré llamarle I won't want to call you
No sabrá en que parte estoy, Lamentara que ya You won't know where I'm at, you'll be sorry you already
No esté a su lado Don't be by his side
Siempre que no veo Whenever I don't see
La salida a mis problemas The way out of my problems
Estás siempre conmigo you are always with me
Estás siempre conmigo you are always with me
La mejor guardiana the best guardian
La que tiene la receta The one with the recipe
Para hacerme sentir bien to make me feel good
Para hacerme sentir bien to make me feel good
Tú eres la mejor versión you are the best version
Tú eres lo que yo más quiero You are what I love the most
Tú eres todo para mí You're everything to me
El cariño más sincero the most sincere love
Todo lo que yo quiero all i want
Todo lo que yo quiero all i want
Todo lo que yo quiero all i want
Siempre que no veo Whenever I don't see
La salida a mis problemas The way out of my problems
Estás siempre conmigo you are always with me
Estás siempre conmigo you are always with me
La mejor guardiana the best guardian
La que tiene la receta The one with the recipe
Para hacerme sentir bien to make me feel good
Para hacerme sentir biento make me feel good
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: