Translation of the song lyrics Я+Ты= - Свят

Я+Ты= (original)

Ты сидишь на холодном полу
Запутаны косы
Знаешь, что я не приду
Ведь уже поздно
И совместные планы стремятся к нулю
Я не звонил уже месяц
Ты не писала неделю
Это так странно, наверное, жутко все бесит
Но кто мы друг другу теперь?
Ведь мы больше не вместе
Я + Ты равно, что?
Старые фото, забытые письма
Я + Ты равно?
Быть несчастливыми
Нам с нелюбимыми
Я + Ты равно, что?
Старые фото, забытые письма
Я + Ты равно?
Быть несчастливыми
Нам с нелюбимыми
Она представила любовь
Будто фильм
Где у главных героев счастливый финал
В жизни все по-другому, увы
И каждый из нас уже просто устал
Доверять, когда тебя предали
Я отдал всю любовь, а мне не дали
Был открыт для мира, но меня закрыли
Говорил только правду меня невзлюбили
Я + Ты равно, что?
Старые фото, забытые письма
Я + Ты равно, что?
Быть несчастливыми
Нам с не любимыми
Я + Ты равно, что?
Старые фото, забытые письма
Я + Ты равно?
Быть несчастливыми
Нам с нелюбимыми

(translation)

You sit on the cold floor
Tangled braids
You know that I won't come
'Cause it's too late
And joint plans tend to zero
I haven't called in a month
You haven't written in a week
It's so strange, probably terribly infuriates everything
But who are we to each other now?
'Cause we're not together anymore
Me + You care what?
Old photos, forgotten letters
Me + You?
to be unhappy
To us with the unloved
Me + You care what?
Old photos, forgotten letters
Me + You?
to be unhappy
To us with the unloved
She introduced love
Like a movie
Where the main characters have a happy ending
In life, everything is different, alas
And each of us is just tired
Trust when betrayed
I gave all my love, but they didn't give me
Was open to the world but I was shut down
I spoke only the truth, they disliked me
Me + You care what?
Old photos, forgotten letters
Me + You care what?
to be unhappy
We are not loved
Me + You care what?
Old photos, forgotten letters
Me + You?
to be unhappy
To us with the unloved