Translation of the song lyrics Bulan & Ksatria - Superman Is Dead

Bulan & Ksatria (original)

Jejak dendam perih meraksasa di angkasa
Akan cinta yang besar dan terhalang durjana
Manusia melacurkan diri di istana
Namun tak demikian dengan Bulan Ksatria
Kekuatan cinta kan beri dia mahkota
Bulan merana jingga hapus air matamu
Ksatria datang dengan bendera tanpa pedang
Di detik ini cinta adalah kebenaran
Tinggi menjulang, menembus peradaban
Melewati waktu melawan pembenaran
Dan kini Bulan menantikan gemilang
Tangis, air matanya t’lah hilang
Derap kuda Ksatria gagah dekati surga
Walau neraka berjanji tuk menghabisinya
Di pintu istana Bulan merajah hatinya
Tuk tinggalkan raja, hakim dan khianat semesta
Kekuatan cinta kan beri dia mahkota
Bulan merana jingga hapus air matamu
Ksatria datang dengan bendera tanpa pedang
Di detik ini cinta adalah kebenaran
Tinggi menjulang, menembus peradaban
Melewati waktu melawan pembenaran
Dan kini Bulan menantikan gemilang
Tangis, air matanya t’lah hilang
Oi!
Menuju kemenangan
Dan cinta dikumandangkan
Menuju kata hati
Dan terbakarlah semua kebencian!
Jejak dendam perih meraksasa di angkasa
Akan cinta yang besar dan terhalang durjana
Manusia melacurkan diri di istana
Namun tak demikian dengan Bulan Ksatria
Derap kuda Ksatria gagah dekati surga
Walau neraka berjanji tuk menghabisinya
Di pintu istana Bulan merajah hatinya
Tuk tinggalkan raja, hakim dan khianat semesta
Tinggi menjulang, menembus peradaban
Melewati waktu melawan pembenaran
Dan kini Bulan menantikan gemilang
Tangis, air matanya t’lah hilang
Tinggi menjulang, menembus peradaban
Melewati waktu melawan pembenaran
Dan kini Bulan menantikan gemilang
Tangis, air matanya t’lah hilang
Nana nana nanana nanananana
Nana nana nanana nanananana
Nana nana nanana nanananana…
Oi
Nana nana nanana nanananana
Nana nana nanana nanananana
Nana nana nanana nanananana.
Oi
Nana nana nanana nanananana
Nana nana nanana nanananana…

Bulan & Ksatria (translation)

Traces of bitter revenge in the sky
Of great love and impeded by evil
Humans prostitute themselves in the palace
But not so with the Month of Knights
The power of love will give him a crown
The moon languishes and wipes away your tears
Knights come with flags without swords
In this second love is the truth
Soaring high, breaking through civilization
Passing time against justification
And now the moon awaits brilliantly
Cry, her tears are gone
The galloping of gallant knights approaching heaven
Even though hell promises to finish him
At the door of the palace the Moon pierced his heart
To leave the king, judge and traitor of the universe
The power of love will give him a crown
The moon languishes and wipes away your tears
Knights come with flags without swords
In this second love is the truth
Soaring high, breaking through civilization
Passing time against justification
And now the moon awaits brilliantly
Cry, her tears are gone
Oi!
Towards victory
And love is echoed
To the heart
And burn all hatred!
Traces of bitter revenge in the sky
Of great love and impeded by evil
Humans prostitute themselves in the palace
But not so with the Month of Knights
The galloping of gallant knights approaching heaven
Even though hell promises to finish him
At the door of the palace the Moon pierced his heart
To leave the king, judge and traitor of the universe
Soaring high, breaking through civilization
Passing time against justification
And now the moon awaits brilliantly
Cry, her tears are gone
Soaring high, breaking through civilization
Passing time against justification
And now the moon awaits brilliantly
Cry, her tears are gone
Nana nanana nananana
Nana nanana nananana
Nana nanana nananana...
Oi
Nana nanana nananana
Nana nanana nananana
Nana nanana nananana.
Oi
Nana nanana nananana
Nana nanana nananana...