Lyrics of Mne Vse Odno - Super Besse

Mne Vse Odno (original)

Затуши о меня сигарету
Можешь даже плюнуть мне в лицо
Ничего я тебе не отвечу
Потому что мне все одно
Зачем слова — ну уходи
Зачем слова — ну уходи
Наплевать если ты идешь рядом
Переспать предложишь — я уйду
Поскользнись хоть на трамвайных рельсах,
А я только громко затяну
Зачем слова — ну уходи
Зачем слова — ну уходи
Избегать тебя я взял на заметку
И не надо тут горевать
Ты же знаешь что тебе отвечу
Да все верно мне плевать
К чему слова — ну уходи
Зачем слова — уходи

(translation)

Put out a cigarette about me
You can even spit in my face
I won't answer you
'Cause I don't care
Why words - well, go away
Why words - well, go away
I don't care if you're walking beside
Offer to sleep - I'll leave
Slip even on the tram rails,
And I will only tighten it loudly
Why words - well, go away
Why words - well, go away
I took note of avoiding you
And there is no need to grieve here
You know what I will answer you
Yes, that's right, I don't care
What are the words - well, go away
Why words - go away