| Drama köprüsü Hasan, dardır geçilmez bre Hasan
| Drama bridge Hasan is narrow, impassable bre Hasan
|
| Dardır geçilmez
| It is narrow, impassable
|
| Soğuktur suları Hasan bir tas içilmez
| Hasan is cold, the water is not drinkable in a bowl.
|
| Soğuktur suları Hasan bir tas içilmez
| Hasan is cold, the water is not drinkable in a bowl.
|
| Anadan geçilir Hasan, yardan geçilmez bre Hasan
| You can pass through the main, Hasan, not through the yard, bre Hasan.
|
| Yardan geçilmez (yardan geçilmez)
| Can't pass through (not pass through)
|
| At martini debreli Hasan dağlar inlesin
| Hasan with a horse martini, let the mountains moan
|
| Drama mahpusunda hey dost canlar dinlesin
| Hey friends, listen up in the drama prisoner
|
| Mezar taşlarını Hasan, koyun mu sandın bre Hasan
| Hasan, did you think the tombstones were sheep?
|
| Koyun mu sandın?
| Did you mean sheep?
|
| Adam öldürmeyi Hasan, oyun mu sandın?
| Did you think killing a man, Hasan, was a game?
|
| Adam öldürmeyi Hasan, oyun mu sandın?
| Did you think killing a man, Hasan, was a game?
|
| Drama mahpusunu Hasan, evin mi sandın bre Hasan
| Did you think that the prisoner of Drama, Hasan, was your home, bre Hasan?
|
| Evin mi sandın? | Did you think it was your house? |
| (evin mi sandın?)
| (you thought it was your house?)
|
| At martini debreli Hasan dağlar inlesin
| Hasan with a horse martini, let the mountains moan
|
| Drama mahpusunda hey dost canlar dinlesin
| Hey friends, listen up in the drama prisoner
|
| At martini debreli Hasan dağlar inlesin
| Hasan with a horse martini, let the mountains moan
|
| Drama mahpusunda hey dost canlar dinlesin | Hey friends, listen up in the drama prisoner |